Criminal Gift - Emika

Your face is beautiful

But they will paint you the same

Your thinking’s like no one on this earth

But you must learn to think the same

I just wanna capture you

I just wanna capture you

But why should I give you away?

Why don’t we pay with money these days?

I just want to make a living

But I’m giving to criminals

I just want to make a living

But I give you to criminals

Your voice is beautiful

But you smoke and that’s a crime

Your body curves around mine

And those hips carry a world inside

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just need to make my living

The best way I know how

And somehow better than today

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I just wanna capture you

I’m sorry

I’m sorry

I’m sorry

Ton visage est beau

Mais ils te peindront de la même façon

Votre pensée ne ressemble à personne sur cette terre

Mais vous devez apprendre à penser la même chose

Je veux juste te capturer

Je veux juste te capturer

Mais pourquoi devrais-je te donner ?

Pourquoi ne payons-nous pas avec de l'argent de nos jours ?

Je veux juste gagner ma vie

Mais je donne aux criminels

Je veux juste gagner ma vie

Mais je te donne aux criminels

Ta voix est belle

Mais tu fumes et c'est un crime

Ton corps se courbe autour du mien

Et ces hanches portent un monde à l'intérieur

Je veux juste te capturer

Je veux juste te capturer

Je veux juste te capturer

Je veux juste te capturer

J'ai juste besoin de gagner ma vie

La meilleure façon que je connaisse

Et en quelque sorte mieux qu'aujourd'hui

Je veux juste te capturer

Je veux juste te capturer

Je veux juste te capturer

Je veux juste te capturer

Je suis désolé

Je suis désolé

Je suis désolé