
Voici les paroles de la chanson : Obsession , artiste : Emily Brimlow, CS Kid Avec traduction
Texte original avec traduction
Emily Brimlow, CS Kid
Break me, burn me
Just look in my direction
Fake your love, lord knows you do
When you show me some affection
I never meant to be a fool
But I am a fool for
Falling, falling, falling, falling
Oh I wish there was a remedy
Something I could drink
To break from your spell
Bring me back from hell
But if that I where you’re headed
I’m gon' be there as well
Unrequited glances
Hanging on your word
What a wretched circumstance
To be fighting in a war between the
Sirens ringing in my head
And silence running through my bed
Standing in the mirror
Staring at the fool who’s
Falling, falling, falling, falling
Oh I wish there was a remedy
Something I could drink
To break from your spell
Bring me back from hell
But if that I where you’re headed
I’m gonna be there as well
Baby I hate to say it
Maybe I overstated
But what I meant to say’s still true
Wrote down all my feelings
Never to reveal them
But praying you might feel them too
No I never meant to be a fool for fallling, falling, falling
Oh I wish there was a remedy
Something I could drink
To break me from your spell
Bring me back from hell
But if that is where you’re headed
I’m gonna be there as well
Brise-moi, brûle-moi
Regarde simplement dans ma direction
Faux ton amour, seigneur sait que tu le fais
Quand tu me montres de l'affection
Je n'ai jamais voulu être un imbécile
Mais je suis un imbécile pour
Tomber, tomber, tomber, tomber
Oh j'aimerais qu'il y ait un remède
Quelque chose que je pourrais boire
Pour rompre votre sort
Ramenez-moi de l'enfer
Mais si que je où tu vas
Je vais être là aussi
Regards non partagés
Accroché à ta parole
Quelle misérable circonstance
Combattre dans une guerre entre les
Des sirènes sonnent dans ma tête
Et le silence qui traverse mon lit
Debout dans le miroir
Fixant l'imbécile qui est
Tomber, tomber, tomber, tomber
Oh j'aimerais qu'il y ait un remède
Quelque chose que je pourrais boire
Pour rompre votre sort
Ramenez-moi de l'enfer
Mais si que je où tu vas
J'y serai aussi
Bébé, je déteste le dire
J'ai peut-être exagéré
Mais ce que je voulais dire est toujours vrai
J'ai écrit tous mes sentiments
Ne jamais les révéler
Mais en priant, vous pourriez les ressentir aussi
Non, je n'ai jamais voulu être un imbécile pour tomber, tomber, tomber
Oh j'aimerais qu'il y ait un remède
Quelque chose que je pourrais boire
Pour me briser de ton sort
Ramenez-moi de l'enfer
Mais si c'est où vous vous dirigez
J'y serai aussi
CASHAE, Emily Brimlow • 2019
Common Hymnal, Dee Wilson, Emily Brimlow • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes