Letting Go - Emily Elbert

Our darkness is important, to be treated with respect

For us to be reborn, then we must also honor death

Only illusion keeps us separate, moon in east and sun in west

Soon we’ll leave these bodies, releasing all that we thought we possessed

Letting go, letting go

A return to what the soul already knows

Through the softened edge of sorrow, though the patches, frays, and pulls

With life seeping through the cracks of every fracture, every hole

Through what loves and leaves us, though we grieve it, mystery calls us close

Finding solace in these bodies, how our heartbeat guides us home

Letting go, letting go

Learning to embrace the ebb and flow

Oh, great spirit

Formless dancer

Teach us to trust

Love beyond fear

Oh, i hear your call

Through dark and light, our shadows can remind us we’re alive

Yet our mind’s eye takes to worry when the sunset’s done each night

And just as fire tears through treetops, burning each down to the bone

After that tragedy, our sacred earth still remembers how to grow

Letting go, letting go

Strip the layers so the spirit shows

Notre obscurité est importante, pour être traitée avec respect

Pour que nous renaissions, nous devons également honorer la mort

Seule l'illusion nous sépare, la lune à l'est et le soleil à l'ouest

Bientôt nous quitterons ces corps, libérant tout ce que nous pensions posséder

Lâcher prise, lâcher prise

Un retour à ce que l'âme sait déjà

À travers le bord adouci du chagrin, bien que les patchs, les effilochages et les tractions

Avec la vie s'infiltrant à travers les fissures de chaque fracture, chaque trou

À travers ce qui nous aime et nous quitte, même si nous le pleurons, le mystère nous appelle à proximité

Trouver du réconfort dans ces corps, comment notre rythme cardiaque nous guide à la maison

Lâcher prise, lâcher prise

Apprendre à accepter le flux et le reflux

Oh, grand esprit

Danseur sans forme

Apprends-nous à faire confiance

L'amour au-delà de la peur

Oh, j'entends ton appel

À travers l'obscurité et la lumière, nos ombres peuvent nous rappeler que nous sommes vivants

Pourtant, l'œil de notre esprit s'inquiète lorsque le coucher du soleil se termine chaque nuit

Et tout comme le feu déchire la cime des arbres, brûlant chacun jusqu'à l'os

Après cette tragédie, notre terre sacrée se souvient encore comment grandir

Lâcher prise, lâcher prise

Dénudez les calques pour que l'esprit apparaisse