
Voici les paroles de la chanson : With Me , artiste : Emily Ray Avec traduction
Texte original avec traduction
Emily Ray
You and I looking out forever
At a sky where we can be
More than friends
Or star-crossed lovers
In our dreams (in our dreams)
Let’s take a chance
Change our world
Star believing we got more than a feeling
Let’s take a chance
And never forget how this moment ends
How this moment ends
Let’s live it up
I can feel your heart bit
The way your heart now bets for me
Never forget the love we feel
Never felt something so real, so real
When you touch my skin
I feel the air again, I feel so free
When you’re by my side
I feel I am alive
And all I need is you, you, you with me
Só com o teu olhar, você me faz perder o chão
Eu me pergunto se o que eu sinto é amor ou apenas ilusão
E não precisa escoder, o que tem de dentro de você
Por que você já me dominou
E fez da minha vida uma parte do destino que desejo pra nossa relação.
Let’s take a chance
Change our world
Star believing we got more than a feeling
Let’s take a chance
And never forget how this moment ends
How this moment ends
Let’s live it up
I can feel your heart bit
The way your heart now bets for me
Never forget the love we feel
Never felt something so real, so real
When you touch my skin
I feel the air again, I feel so free
When you’re by my side
I feel I am alive
And all I need is you, you, you with me
Toi et moi regardant pour toujours
Dans un ciel où nous pouvons être
Plus qu'amis
Ou des amants maudits
Dans nos rêves (dans nos rêves)
Tentons notre chance
Changer notre monde
Star croyant que nous avons plus qu'un sentiment
Tentons notre chance
Et n'oublie jamais comment ce moment se termine
Comment ce moment se termine
Vivons-le
Je peux sentir ton cœur se serrer
La façon dont ton cœur parie maintenant pour moi
N'oublie jamais l'amour que nous ressentons
Je n'ai jamais ressenti quelque chose d'aussi réel, d'aussi réel
Quand tu touches ma peau
Je sens à nouveau l'air, je me sens si libre
Quand tu es à mes côtés
Je sens que je suis vivant
Et tout ce dont j'ai besoin c'est toi, toi, toi avec moi
Só com o teu olhar, você me faz perder o chão
Eu me pergunto se o que eu sinto é amor ou apenas ilusão
En não precisa escoder, o que tem de dentro de você
Por que você já me dominou
E fez da minha vida uma parte do destino que desejo pra nossa relação.
Tentons notre chance
Changer notre monde
Star croyant que nous avons plus qu'un sentiment
Tentons notre chance
Et n'oublie jamais comment ce moment se termine
Comment ce moment se termine
Vivons-le
Je peux sentir ton cœur se serrer
La façon dont ton cœur parie maintenant pour moi
N'oublie jamais l'amour que nous ressentons
Je n'ai jamais ressenti quelque chose d'aussi réel, d'aussi réel
Quand tu touches ma peau
Je sens à nouveau l'air, je me sens si libre
Quand tu es à mes côtés
Je sens que je suis vivant
Et tout ce dont j'ai besoin c'est toi, toi, toi avec moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes