
Voici les paroles de la chanson : Este Terco Corazon , artiste : Emmanuel Avec traduction
Texte original avec traduction
Emmanuel
Ha pasado mucho tiempo, mucho tiempo
Desde que te bese, llorando en la alameda
Ha pasado mucho tiempo, mucho tiempo
Desde que yo bese, tus labios a la fuerza.
Mira que he recibido, sinsabores y desaires
Mira que hasta te he visto, de otros brazos por tus calles
Debia comprender, que nunca seras mia
Debia de una vez, borrarte de mi vida.
Pero este terco corazon
No te olvida, no te olvida
Aunque le busque un nuevo amor
Cada dia, cada dia
Porque este terco corazon
Se ha empenado, se ha empenado
Vivir tan solo para ti
Aunque tu no le hagas caso
Ha pasado mucho tiempo, mucho tiempo… (repetir)
Pero este terco corazon…(repetir 2x)
Ça fait longtemps, très longtemps
Depuis que je t'ai embrassé, pleurant dans le centre commercial
Ça fait longtemps, très longtemps
Depuis que j'ai embrassé tes lèvres de force.
Regarde ce que j'ai reçu, déceptions et affronts
Regarde, je t'ai même vu, dans d'autres bras à travers tes rues
J'ai dû comprendre, que tu ne seras jamais à moi
Je devais une fois pour toutes, t'effacer de ma vie.
Mais ce coeur têtu
Il ne t'oublie pas, il ne t'oublie pas
Même si je cherche un nouvel amour
Chaque jour, chaque jour
parce que ce coeur têtu
Il a été mis en gage, il a été mis en gage
vivre rien que pour toi
Même si tu ne fais pas attention à lui
Ça fait longtemps, longtemps... (répéter)
Mais ce cœur têtu… (répéter 2x)
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 2015
Emmanuel • 2015
Emmanuel • 2015
Emmanuel • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes