Armour - Enchant

Here I stand Beside you, still I somehow stand apart

I’m burdened in my spirit, a stone is weighing down my heart

I’m riddled in my depths by this half-heartedness

Sundered from the «now» by self-protectiveness

Look around in your heart

Cut off from the moment

Divested all the way

No music in this silence

No colour in this grey

I’m rarely fully there, I cloak myself from harm’s way

An inmate of my own device who’s blinded by the light of day

Summon forth from your heart

Cut off from the moment

Divested all the way

No music in this silence

No colour in this grey

This chasm I cannot bridge

This hole I cannot fill with sand

Summon forth, from your heart, the whole man

Half-speed, half-there, thus I’m half-alive

Un-veiled and un-guised then I’m genuine

But why do I die just as I come alive?

So used to this armour, and how it fits

Cut off from the moment

Divested all the way

No music in this silence

No colour in this grey

This chasm I cannot bridge

This hole I cannot fill with sand

Summon forth, from your heart, the whole man

(Music: P. Craddick, D. Ott)

Ici, je me tiens à côté de toi, je me tiens toujours à part

Je suis accablé dans mon esprit, une pierre pèse sur mon cœur

Je suis criblé dans mes profondeurs par cette tiédeur

Séparé du "maintenant" par l'autoprotection

Regarde autour de toi dans ton cœur

Coupé du moment

Dépouillé tout le chemin

Pas de musique dans ce silence

Aucune couleur dans ce gris

Je suis rarement complètement là, je me protège du danger

Un détenu de mon propre appareil qui est aveuglé par la lumière du jour

Invoquer de votre cœur

Coupé du moment

Dépouillé tout le chemin

Pas de musique dans ce silence

Aucune couleur dans ce gris

Ce gouffre que je ne peux pas combler

Ce trou que je ne peux pas remplir de sable

Invoque, de ton cœur, tout l'homme

Mi-vitesse, mi-là, donc je suis à moitié vivant

Non voilé et non déguisé alors je suis authentique

Mais pourquoi est-ce que je meurs juste au moment où je reviens à la vie ?

Tellement habitué à cette armure, et comment elle s'adapte

Coupé du moment

Dépouillé tout le chemin

Pas de musique dans ce silence

Aucune couleur dans ce gris

Ce gouffre que je ne peux pas combler

Ce trou que je ne peux pas remplir de sable

Invoque, de ton cœur, tout l'homme

(Musique : P. Craddick, D. Ott)