
Voici les paroles de la chanson : Enchanted , artiste : Enchant Avec traduction
Texte original avec traduction
Enchant
There’s an aura around you
I’m captivated by your eyes
I can’t believe that i’ve found you
Why am I so starry eyed?
I once lived with honor
Followed codes of chivalry
But I can’t help but falter
Under the spell of Annowree
Oh- This love’s not for real
The emotions I feel
Oh- stronger than tempered steel
Can’t you see how I feel?
Where did you come from?
What’s your name?
Is it all a game?
You ignite men’s hearts aflame
To burn for you in vain
Like a magnet you draw me Like a spider to the fly
An empty heart is so easy
To seduce and hipnotize
Oh- is this my destiny?
A lock whithout a key
No- this nightmare is no dream
Have I lost Reality?
Where did I come from?
What’s my name?
Nothing seems the same
You ignite my heart aflame
To burn for you in vain
And the ones who let their hearts
Rule their minds
Will burn their bridges
When they’ve crossed
And leave the world behind…
Leave it all behind
No- this loves not for real
The emotions I feel
No- can I break this spell?
Only time will tell
Il y a une aura autour de vous
Je suis captivé par tes yeux
Je ne peux pas croire que je t'ai trouvé
Pourquoi ai-je les yeux si étoilés ?
J'ai vécu une fois avec honneur
Codes de chevalerie suivis
Mais je ne peux pas m'empêcher d'hésiter
Sous le charme d'Annowree
Oh- Cet amour n'est pas réel
Les émotions que je ressens
Oh-plus fort que l'acier trempé
Ne voyez-vous pas ce que je ressens ?
D'où viens-tu?
Quel est ton nom?
Est-ce tout un jeu ?
Tu enflammes le cœur des hommes
Brûler pour toi en vain
Comme un aimant tu m'attires Comme une araignée vers la mouche
Un cœur vide est si facile
Séduire et hipnotiser
Oh- est ce mon destin ?
Une serrure sans clé
Non, ce cauchemar n'est pas un rêve
Ai-je perdu la réalité ?
D'où viens-je ?
Quel est mon nom?
Rien ne semble pareil
Tu enflammes mon cœur
Brûler pour toi en vain
Et ceux qui ont laissé leur cœur
Règle leurs esprits
Brûleront leurs ponts
Quand ils ont traversé
Et laissez le monde derrière vous…
Tout laisser derrière
Non-ce n'aime pas pour de vrai
Les émotions que je ressens
Non- puis-je rompre ce sort ?
Seul le temps nous le dira
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes