
Voici les paroles de la chanson : Long Way Down , artiste : Enchant Avec traduction
Texte original avec traduction
Enchant
Dark day in paradise
Tantalized by my eyes mislead
This one you’ve got to see
And her gaze, it is set on me
Not like I would push the brink
But it sure makes me think
Maybe I need a change
Otherwise would my eyes so stray
A choice is taunting me
And it knocks on my door today
Not like any vows were bent
Just a glance, it’s innocent
Long way down
Don’t you think you’re too close to the edge
Turn around
Some wounds are so deep, they’ll never mend
Take it from me, it’s never worth the cost
Been down that road before
And demise is where it leads
The grass looks emerald green
But believe me, it’s just the weeds
Not like I have crossed the line
Owed her a lunch and a valentine
It’s propagation man
Don’t you know that a guy has needs
What separates us then
From those things that are scratching fleas?
Am I just a sounding board?
Were you hoping for accord?
Long way down
Don’t you think you’re too close to the edge
Turn around
Some wounds are so deep, they’ll never mend
Take it from me, it’s never worth the cost
I just cringe thinking what I could have lost
It seems you’re looking for consent to do the same
Where’s your memory?
Don’t you remember me?
The weight of agony that crushed me flat
Are you impervious or just too curious?
Don’t you remember what it did to the cat?
Guess what I did today
Now I fear there’s no turning back
Hey, next time you need advice
Check the zodiac
Not like I didn’t warn
Buckle up, enjoy the storm
Long way down
Don’t you think you’re too close to the edge
Turn around
Some wounds are so deep, they’ll never mend
Long way down
Don’t you think you’re too close to the edge
Turn around
Some wounds are so deep, they’ll never mend
Long way down
What’s it gonna be, what’s it gonna be, my friend?
Turn around
Some wounds are so deep, they’ll never mend
Long way down
What’s it gonna be, my friend?
Turn around
Jour sombre au paradis
Tenté par mes yeux trompeurs
Celui-ci, vous devez le voir
Et son regard est posé sur moi
Pas comme si j'allais pousser le bord
Mais ça me fait certainement réfléchir
J'ai peut-être besoin de changement
Sinon mes yeux seraient-ils si égarés
Un choix me nargue
Et ça frappe à ma porte aujourd'hui
Pas comme si tous les vœux étaient pliés
Juste un coup d'œil, c'est innocent
Long chemin vers le bas
Ne pensez-vous pas que vous êtes trop près du bord ?
Faire demi-tour
Certaines blessures sont si profondes qu'elles ne se répareront jamais
Croyez-moi, ça ne vaut jamais le coût
Été sur cette route avant
Et la mort est là où elle mène
L'herbe semble vert émeraude
Mais crois-moi, ce ne sont que les mauvaises herbes
Pas comme si j'avais franchi la ligne
Je lui devais un déjeuner et une Saint-Valentin
C'est de la propagation mec
Ne sais-tu pas qu'un gars a des besoins ?
Qu'est-ce qui nous sépare alors
De ces choses qui grattent les puces ?
Suis-je juste une caisse de résonance ?
Espériez-vous un accord ?
Long chemin vers le bas
Ne pensez-vous pas que vous êtes trop près du bord ?
Faire demi-tour
Certaines blessures sont si profondes qu'elles ne se répareront jamais
Croyez-moi, ça ne vaut jamais le coût
Je grince des dents en pensant à ce que j'aurais pu perdre
Il semble que vous souhaitiez obtenir le consentement pour faire de même
Où est ta mémoire ?
Vous ne vous souvenez pas de moi ?
Le poids de l'agonie qui m'a écrasé à plat
Êtes-vous imperméable ou tout simplement trop curieux ?
Vous ne vous souvenez pas de ce que cela a fait au chat ?
Devine ce que j'ai fait aujourd'hui
Maintenant, je crains qu'il n'y ait plus de retour en arrière
Hey, la prochaine fois que tu as besoin de conseils
Vérifiez le zodiaque
C'est pas comme si je n'avais pas prévenu
Bouclez votre ceinture, profitez de la tempête
Long chemin vers le bas
Ne pensez-vous pas que vous êtes trop près du bord ?
Faire demi-tour
Certaines blessures sont si profondes qu'elles ne se répareront jamais
Long chemin vers le bas
Ne pensez-vous pas que vous êtes trop près du bord ?
Faire demi-tour
Certaines blessures sont si profondes qu'elles ne se répareront jamais
Long chemin vers le bas
Qu'est-ce que ça va être, qu'est-ce que ça va être, mon ami ?
Faire demi-tour
Certaines blessures sont si profondes qu'elles ne se répareront jamais
Long chemin vers le bas
Qu'est-ce que ça va être, mon ami ?
Faire demi-tour
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes