Traces - Enchant

A sense of place, a sense of waste, don’t know how this can be…

The silence that envelops me, whispers something, subtly

Exhale and change the atmosphere

They’ve left a trace of their fear…

How could something like this have happened in a place like this?

Such mindless violence.

The surroundings hold their secrets

How could something like this have happened in a place like this?

A new day is here, but there’s a trace of yesterday

Here the trees can speak, in voices weak that suggest a tale of pain

Of tears shed in the pouring rain…

But at that, they halt their sad refrain

Look up, at the vault of starts and the calming harvest moon

A witness to the unspeakable, and easily repeatable

Cry out to change the atmosphere

Some kind of presence is here…

How could something like this have happened in a place like this?

Such mindless violence.

The surroundings hold their secrets

How could something like this have happened in a place like this?

A new day is here, but there’s a trace of yesterday

Red wine spilled on the carpet — we can clean it up

Tracks left on the beach that the tides wash away

Footprints dug deep in the snow — they’ll melt away

But what can wash the stain away from this place?

A new day is here

There are traces of yesterday

This place is stained — what will it take to wash them away

Un sentiment d'appartenance, un sentiment de gaspillage, je ne sais pas comment cela peut être…

Le silence qui m'enveloppe, murmure quelque chose, subtilement

Expirez et changez d'atmosphère

Ils ont laissé une trace de leur peur…

Comment quelque chose comme ça a-t-il pu se produire dans un endroit comme celui-ci ?

Une telle violence insensée.

Les environs ont leurs secrets

Comment quelque chose comme ça a-t-il pu se produire dans un endroit comme celui-ci ?

Un nouveau jour est arrivé, mais il reste une trace d'hier

Ici, les arbres peuvent parler, avec des voix faibles qui suggèrent une histoire de douleur

Des larmes versées sous la pluie battante…

Mais là-dessus, ils arrêtent leur triste refrain

Levez les yeux, vers la voûte des départs et la lune apaisante des moissons

Un témoin de l'indicible, et facilement reproductible

Crier pour changer l'atmosphère

Une sorte de présence est ici…

Comment quelque chose comme ça a-t-il pu se produire dans un endroit comme celui-ci ?

Une telle violence insensée.

Les environs ont leurs secrets

Comment quelque chose comme ça a-t-il pu se produire dans un endroit comme celui-ci ?

Un nouveau jour est arrivé, mais il reste une trace d'hier

Du vin rouge renversé sur la moquette : nous pouvons le nettoyer

Traces laissées sur la plage que les marées emportent

Des empreintes de pas creusées profondément dans la neige - elles fondront

Mais qu'est-ce qui peut enlever la tache de cet endroit ?

Un nouveau jour est ici

Il y a des traces d'hier

Cet endroit est souillé - que faudra-t-il pour les laver ?