Walk The Wire -

Once again I walk the wire,

With the entire town on my shoulders.

I’ve learned the ways of embrace,

But now I’m ready to change my place.

I’m ready to change.

I’m afraid I’m cracking up.

I’m afraid I’m coming out again.

I’ve seen the pain bring us to our knees.

I’ll never care about this disease.

So when the time comes to be reborn,

I’m gonna walk with the damned.

Walk with the damned.

Be still.

(Hold on be still… Just walk with the dead.)

Une fois de plus, je marche sur le fil,

Avec toute la ville sur mes épaules.

J'ai appris les manières d'embrasser,

Mais maintenant, je suis prêt à changer de place.

Je suis prêt à changer.

J'ai peur de craquer.

J'ai peur de ressortir.

J'ai vu la douleur nous mettre à genoux.

Je ne me soucierai jamais de cette maladie.

Alors, quand vient le temps de renaître,

Je vais marcher avec les damnés.

Marche avec les damnés.

Soyez immobile.

(Tiens bon, sois tranquille… Marche juste avec les morts.)