Six Weeks - Enertia

Six Weeks - Enertia

  • Année de sortie: 1996
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:52

Voici les paroles de la chanson : Six Weeks , artiste : Enertia Avec traduction

Paroles : Six Weeks "

Texte original avec traduction

Six Weeks

Enertia

Texte original

I still can’t sleep sometimes

I saw god that day

Can’t get out on borrowed time

Watch it flow away

If I don’t wake up

If I don’t, if I can’t make the change

I try to take up there’s no way to escape, get away

Don’t you walk out don’t look at me

No, I’m not blinded but I just can’t see

Some thing you can’t push away

Still don’t eat sometimes

My thoughts run away

And if I’m drowning

Will you help me

I’m here just in time to see

You regret, you’re not hearing me

You descend, to your end

Not a friend, think again

Back to when you were so…

Lost and losing sleep I see

You knew it wasn’t far

Don’t shift the blame on me

You knew about this all along

And you thought you were strong

Six years, six months, six weeks

Six days, still times to go

You never know what comes

Until tomorrow lets you know

If I could make you understand

If I knew what to say

Life is full of changes

They don’t always go your way

Six years, six months, six weeks

Six days, still times to go

You never know what comes

Until tomorrow lets you know

If I could make you understand

If I knew what to say

Life is full of changes

They don’t always go your way

Traduction de la chanson

Parfois, je n'arrive toujours pas à dormir

J'ai vu Dieu ce jour-là

Impossible de sortir à temps emprunté

Regardez-le s'écouler

Si je ne me réveille pas

Si je ne le fais pas, si je ne peux pas faire le changement

J'essaie de comprendre qu'il n'y a aucun moyen de s'échapper, de s'enfuir

Ne sors pas, ne me regarde pas

Non, je ne suis pas aveuglé mais je ne peux tout simplement pas voir

Quelque chose que tu ne peux pas repousser

Ne mange toujours pas parfois

Mes pensées s'enfuient

Et si je me noie

M'aiderez-vous

Je suis ici juste à temps pour voir

Tu regrettes, tu ne m'entends pas

Tu descends, jusqu'à ta fin

Pas un ami, détrompez-vous

Retour à l'époque où vous étiez si…

Perdu et perdant le sommeil, je vois

Tu savais que ce n'était pas loin

Ne rejetez pas la faute sur moi

Tu le savais depuis le début

Et tu pensais que tu étais fort

Six ans, six mois, six semaines

Six jours, il reste encore du temps

Vous ne savez jamais ce qui vient

Jusqu'à demain vous permet de savoir

Si je pouvais te faire comprendre

Si je savais quoi dire

La vie est pleine de changements

Ils ne suivent pas toujours votre chemin

Six ans, six mois, six semaines

Six jours, il reste encore du temps

Vous ne savez jamais ce qui vient

Jusqu'à demain vous permet de savoir

Si je pouvais te faire comprendre

Si je savais quoi dire

La vie est pleine de changements

Ils ne suivent pas toujours votre chemin

Autres chansons de l'artiste :

1

Cowboys from Hell

Enertia • 2009

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes