Each One's Mask - Enne

There’s no way to pass through all

Just forget it

To ignore and even not to feel anything

Something rapes me from inside

And changes me

Turns my entire will into misgiving

No excuses for going away

Not a single word at all for coming back

But when I watch the past

I realize each one’s mask

It seems that time have changed

But you won’t

Everything sounds ok

Just for you, my friend

But to me it’s disappointment

In the eyes of the stranger

I see sadness, I see distance, I see regret

I feel bleeding in my chest

All the memories

That no longer make me smile

I am not as strong as you

I don’t know just to say hi

And pretend that

I’m only pleased for meeting you again

I found spite inside

Collapsing me now, tearing me down

Il n'y a aucun moyen de traverser tout

Oublie ça

Ignorer et même ne rien ressentir

Quelque chose me viole de l'intérieur

Et me change

Transforme toute ma volonté en appréhension

Aucune excuse pour partir

Pas un seul mot du tout pour revenir

Mais quand je regarde le passé

Je réalise le masque de chacun

Il semble que le temps a changé

Mais tu ne le feras pas

Tout sonne bien

Juste pour toi, mon ami

Mais pour moi, c'est de la déception

Aux yeux de l'étranger

Je vois la tristesse, je vois la distance, je vois le regret

Je sens un saignement dans la poitrine

Tous les souvenirs

Qui ne me fait plus sourire

Je ne suis pas aussi fort que toi

Je ne sais pas juste dire bonjour

Et prétendre que

Je suis seulement heureux de vous revoir

J'ai trouvé de la rancune à l'intérieur

Me faire s'effondrer maintenant, me démolir