Longer - Enne

When you are far I change, undo the pain

But when you’re not I see me kneeling, repentant

I’m avoiding the tears that reminds me of old memories

To stare at the eyes once blinded by fear

I heard you whispering

Realizing that we are no longer the same

I feel your heart crumbling over again

But now I’m stronger cause I can reject my stance

Begging you not to see me as I do

Forgive me and help me to forgive myself too

I’m not wasting my time, waiting for you

It has been a long year alone, for we both

I’ve been deceiving my love while you destroyed yours

And that made you forget… that I still care

The game we’re playing

Will hurt only if you deny what you feel

And then there will be nothing to ease up my pain

But now I’m stronger cause I can reject my stance

Begging you not to see me as I do

Forgive me and help me to forgive myself too

But I still hope this distance can get us closer

Just for a day or longer, no matter

Just if that’s what we want

Quand tu es loin, je change, annule la douleur

Mais quand tu ne l'es pas, je me vois à genoux, repentant

J'évite les larmes qui me rappellent de vieux souvenirs

Pour regarder les yeux une fois aveuglés par la peur

Je t'ai entendu chuchoter

Réaliser que nous ne sommes plus les mêmes

Je sens ton cœur s'effondrer à nouveau

Mais maintenant je suis plus fort car je peux rejeter ma position

Te suppliant de ne pas me voir comme je le fais

Pardonne-moi et aide-moi à me pardonner aussi

Je ne perds pas mon temps à t'attendre

Cela a été une longue année seuls, car nous tous les deux

J'ai trompé mon amour pendant que tu détruisais le tien

Et ça t'a fait oublier... que je m'en soucie toujours

Le jeu auquel nous jouons

Ne blessera que si vous niez ce que vous ressentez

Et puis il n'y aura rien pour apaiser ma douleur

Mais maintenant je suis plus fort car je peux rejeter ma position

Te suppliant de ne pas me voir comme je le fais

Pardonne-moi et aide-moi à me pardonner aussi

Mais j'espère toujours que cette distance pourra nous rapprocher

Juste pour une journée ou plus, peu importe

Juste si c'est ce que nous voulons