Ein Astronaut - Enno Bunger

Egal wohin man so schaut

Schwebende Dinge aus Asche und Staub

Die Luft ist dünn, die Beine so taub

Ich bin allein, ein Astronaut

Ich weiß nicht, ob ich wiederkehr

Ich sehe keinen Grund, keine Tiefe mehr

Verlor die Quelle meiner Motivation

Bei einer schweren Kollision

Die Treue verloren, die Liebe verflucht

Die Segel gestrichen ohne Ziel und Bezug

Kein Unten, kein Oben, ich komm nicht zur Ruh

Ich musste fort nach deinem letzten Besuch

Die Leinen gezogen, das Weite gesucht

Ein Licht aus der Ferne, ein Funkenflug

Ein letztes Aufflammen der eigenen Glut

Als du versuchst zu erklären wie leid es dir tut

Peu importe où vous regardez

Des choses flottantes de cendre et de poussière

L'air est rare, les jambes si engourdies

Je suis seul, un astronaute

je ne sais pas si je reviendrai

Je ne vois plus de raison, plus de profondeur

Perdu la source de ma motivation

En cas de collision grave

Loyauté perdue, amour maudit

Les voiles sont haches sans destination ni référence

Pas d'en bas, pas d'au dessus, je ne peux pas trouver la paix

J'ai dû partir après ta dernière visite

Tiré les lignes, cherché de l'espace

Une lumière lointaine, une étincelle volante

Une dernière flambée de vos propres braises

Alors que vous essayez d'expliquer à quel point vous êtes désolé