
Voici les paroles de la chanson : Wofür , artiste : Enno Bunger Avec traduction
Texte original avec traduction
Enno Bunger
Und dann ziehst du dich selbst an den Haaren herbei
Im Spiegel siehst du einen Fremden
Beißt die Zähne zusammen, biegst den Mund wieder grade
Und vergräbst sein Gesicht in den Händen
Wenn dich heut' jemand fragt dann geht es dir gut
Alles gut, jemand fragt eher selten
Und die Pflanze im Bad scheint genauso wie du
In der Blüte des Lebens zu verwelken
Doch der Fremde er dreht sich um und er geht
Wie von selbst denn er kennt sich hier aus
Du folgst ihm aus dem Haus
Doch aus dir kommst du nicht raus
Du läufst nur noch hinterher
Gehst dir selbst aus dem Weg
Du drückst dich vor drängenden Fragen
Du kannst nicht erklären was du selbst nicht verstehst
Und du schweigst anstatt etwas zu sagen
Lauter Menschen am Bahnhof
Sie heben den Arm hoch
Sie lächeln, gehen bloß, kommen an
Und du sitzt da auf der Bank
Fragst dich kommst du jeh wieder an
Wünscht du dir für die Zukunft die Vergangenheit zurück
Willst du nach vorne schauen doch du kannst es einfach nicht
Denn dort vor deinen Augen ziehen Erinnerungen vorbei
Und nach außen bleibst du leise, weil nach innen alles schreit
Du willst etwas verändern doch bist in Einwänden gefangen
Bist du schon am Ende oder fängst du noch mal an
Du hast Angst vor dem was war
Und vor dem was noch kommt
Der Zug fährt ein, wirfst du jetzt alles weg
Und wenn du bleibst, ja was machst du mit dem Rest
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Am Leben fest
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Am Leben fest
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Am Leben fest
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Wofür hältst du dich
Am Leben fest
Et puis tu te tire par les cheveux
Dans le miroir tu vois un étranger
Serre les dents, redresse ta bouche à nouveau
Et enfouit son visage dans ses mains
Si quelqu'un te demande aujourd'hui alors tu vas bien
Très bien, quelqu'un demande rarement
Et la plante dans la salle de bain brille comme toi
Dépérir dans la fleur de l'âge
Mais l'étranger il se retourne et il s'en va
Comme par lui-même parce qu'il connaît son chemin ici
Tu le suis hors de la maison
Mais tu ne peux pas sortir de toi-même
tu cours juste
Évitez-vous
Vous évitez les questions pressantes
Vous ne pouvez pas expliquer ce que vous ne comprenez pas vous-même
Et tu restes silencieux au lieu de dire quelque chose
Des gens bruyants à la gare
Tu lèves le bras
Tu souris, vas-y, arrive
Et tu es assis là sur le banc
Est-ce que tu te demandes reviendras-tu un jour
Souhaitez-vous que le passé revienne dans le futur ?
Vous voulez anticiper mais vous n'y arrivez pas ?
Parce que devant tes yeux défilent les souvenirs
Et tu restes silencieux à l'extérieur parce que tout crie à l'intérieur
Vous voulez changer quelque chose mais êtes pris dans des objections
Êtes-vous déjà à la fin ou recommencez-vous
Vous avez peur de ce qui était
Et avant ce qui va arriver
Le train arrive, jetez tout maintenant
Et si tu restes, oui, tu fais quoi du reste
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Coincé vivant
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Coincé vivant
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Coincé vivant
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Que pensez-vous que vous êtes
Coincé vivant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes