
Voici les paroles de la chanson : Falling , artiste : Envenomed Avec traduction
Texte original avec traduction
Envenomed
What is it I cannot see how it’s so destructive?
Seething my time I am burning a line
What is it I cannot do what’s so easy for you?
Learning in time you’ll be falling in line
Seeing my faults, I will fall through
Venting my life, I become you
Lies, Debts, Deceit
Falling on my knees now
Views distorted at the disbelief of you
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
Solo: Brendan
Why is it I cannot see all your bullshit coming?
Emptying lines from your book and it’s lies
Why is it when I quiz you your excuses ensue?
Don’t ask you why, you have not even tried
Seeing my faults, I will fall through
Venting my life, I become you
Lies, Debts, Deceit
Falling on my knees now
Views distorted at the disbelief of you
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
You plead and cry, my hands are tied
Because you have cried wolf for too long
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
Lies, debts and deceit are the cornerstone of your daily life.
Getting ahead by cheating anyone and everyone, even the ones that are closest,
does not faze you at all.
The true nature of your ways, fuelled by your mental sickness and an inability
to decipher right from wrong,
The reason you are so despised and revered by no one.
Hiding behind tired excuses and throw away lines, the definition of contempt,
and the epitome of disrespect…
Falling on my knees now
Views distorted at the disbelief of you
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
You plead and cry, my hands are tied
Because you have cried wolf for too long
And when you fall, betraying all
And know that, your lies I do see through
Qu'est-ce que je ne vois pas en quoi c'est si destructeur ?
Bouillant mon temps, je brûle une ligne
Qu'est-ce que je ne peux pas faire ce qui est si facile pour vous ?
Apprendre à temps, vous tomberez dans la file
En voyant mes défauts, je vais échouer
Éventant ma vie, je deviens toi
Mensonges, dettes, tromperie
Tomber à genoux maintenant
Vues déformées par votre incrédulité
Et quand tu tombes, trahissant tout
Et sache que tes mensonges, je vois à travers
Solo : Brendan
Pourquoi est-ce que je ne peux pas voir venir toutes vos conneries ?
Vider les lignes de votre livre et c'est des mensonges
Pourquoi quand je vous interroge, vos excuses s'ensuivent ?
Ne te demande pas pourquoi, tu n'as même pas essayé
En voyant mes défauts, je vais échouer
Éventant ma vie, je deviens toi
Mensonges, dettes, tromperie
Tomber à genoux maintenant
Vues déformées par votre incrédulité
Et quand tu tombes, trahissant tout
Et sache que tes mensonges, je vois à travers
Tu supplies et pleures, mes mains sont liées
Parce que tu as crié au loup trop longtemps
Et quand tu tombes, trahissant tout
Et sache que tes mensonges, je vois à travers
Les mensonges, les dettes et la tromperie sont la pierre angulaire de votre vie quotidienne.
Prendre de l'avance en trompant n'importe qui et n'importe qui, même les plus proches,
ne vous dérange pas du tout.
La vraie nature de vos manières, alimentée par votre maladie mentale et une incapacité
pour déchiffrer le bien du mal,
La raison pour laquelle vous êtes si méprisé et vénéré par personne.
Se cacher derrière des excuses fatiguées et jeter des lignes, la définition du mépris,
et la quintessence du manque de respect…
Tomber à genoux maintenant
Vues déformées par votre incrédulité
Et quand tu tombes, trahissant tout
Et sache que tes mensonges, je vois à travers
Tu supplies et pleures, mes mains sont liées
Parce que tu as crié au loup trop longtemps
Et quand tu tombes, trahissant tout
Et sache que tes mensonges, je vois à travers
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes