Close - Ephemera

I know it may seem useless seen from below

When every old excuse tells you not to go

how come you’re so indifferent

when you know what’s at stake

then what about your daughters

And all the grief you’ll cause

so close the door and you’ll see what i mean

Before you close you eyes try to feel what i feel

it shouldn’t be that hard to make up your mind

you wouldn’t get too far make up your mind

why didn’t you just tell me

what is was all about

why didn’t you just say so

if you would do without

So close the door and you’ll see what i mean

bedore you close the door

try to fell what i feel

it shouldn’t be that hard to make up your mind

you wouldn’t get too far make up your mind

why didn’t you tell me

what it was all about

why didn’t you just say so

if you would do without

So close the door and you’ll see what i mean

before you close the door

try to feel what i feel

end

Je sais que ça peut sembler inutile vu d'en bas

Quand toutes les vieilles excuses vous disent de ne pas y aller

comment se fait-il que tu sois si indifférent

quand vous savez ce qui est en jeu

alors qu'en est-il de vos filles

Et tout le chagrin que tu causeras

Alors ferme la porte et tu verras ce que je veux dire

Avant de fermer les yeux, essayez de ressentir ce que je ressens

ça ne devrait pas être si difficile de se décider

tu n'irais pas trop loin te décider

pourquoi tu ne viens pas de me dire

de quoi s'agissait-il ?

pourquoi ne viens-tu pas de le dire

si vous feriez sans

Alors ferme la porte et tu verras ce que je veux dire

avant de fermer la porte

essayer de ressentir ce que je ressens

ça ne devrait pas être si difficile de se décider

tu n'irais pas trop loin te décider

pourquoi ne m'as-tu pas dit

de quoi s'agissait-il ?

pourquoi ne viens-tu pas de le dire

si vous feriez sans

Alors ferme la porte et tu verras ce que je veux dire

avant de fermer la porte

essayer de ressentir ce que je ressens

fin