
Voici les paroles de la chanson : Journey , artiste : Ephyra Avec traduction
Texte original avec traduction
Ephyra
Mud is clinging to my boots
As the rain is washing away the night
Today I will not greed to the dawn
I will not say goodbye to the moon
Thousand way I will cross
Nothing Left behind
Memories send to fire
Thousand way I will cross
Nothing left behind
No gods care of me
«Never stop» is the order
The horizon will be risen
Only dream have no border
Even death is not forever
How many are the ways?
Will be hope for the weak ones?
What’s the source of our days?
Answer lies in the journey
Go!
As the wind blows strong!
As the cold steel hurts!
Even more than the flows of time!
One way in front of me
Thousand left behind
Memories carved with fire
One way in front of me
Thousand left behind
There’s no god to pray
See the routes in the stars
Once again I choose mine
Days go by leaving scars
Lives flow on me as dude
I’ll walk ‘til my legs will kneel
I’ll fight ‘til my hands collapse
I’ll love ‘til my veins are empty
I’ll hate ‘til my heart explodes
«Never stop» is the order
The horizon will be risen
Only dream have no border
Even death is not forever
How many are the ways?
Will be hope for the weak ones?
What’s the source of our days?
Answer lies in the journey
Go!
As the wind blows strong!
As the cold steel hurts!
Even more than the flows of time!
La boue colle à mes bottes
Alors que la pluie lave la nuit
Aujourd'hui, je n'aspire pas à l'aube
Je ne dirai pas au revoir à la lune
Mille chemins que je traverserai
Rien laissé derrière
Souvenirs envoyés au feu
Mille chemins que je traverserai
Rien laissé derrière
Aucun dieux ne se soucie de moi
"N'arrêtez jamais" est l'ordre
L'horizon se lèvera
Seul le rêve n'a pas de frontière
Même la mort n'est pas éternelle
Combien y a-t-il de voies ?
Y aura-t-il de l'espoir pour les plus faibles ?
Quelle est la source de nos jours ?
La réponse réside dans le voyage
Va!
Alors que le vent souffle fort !
Comme l'acier froid fait mal !
Plus encore que les flux du temps !
Un chemin devant moi
Des milliers de laissés pour compte
Souvenirs gravés au feu
Un chemin devant moi
Des milliers de laissés pour compte
Il n'y a pas de dieu pour prier
Voir les itinéraires dans les étoiles
Encore une fois, je choisis le mien
Les jours passent en laissant des cicatrices
Les vies coulent sur moi en tant que mec
Je marcherai jusqu'à ce que mes jambes s'agenouillent
Je me battrai jusqu'à ce que mes mains s'effondrent
J'aimerai jusqu'à ce que mes veines soient vides
Je détesterai jusqu'à ce que mon cœur explose
"N'arrêtez jamais" est l'ordre
L'horizon se lèvera
Seul le rêve n'a pas de frontière
Même la mort n'est pas éternelle
Combien y a-t-il de voies ?
Y aura-t-il de l'espoir pour les plus faibles ?
Quelle est la source de nos jours ?
La réponse réside dans le voyage
Va!
Alors que le vent souffle fort !
Comme l'acier froid fait mal !
Plus encore que les flux du temps !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes