Voici les paroles de la chanson : Проклятье Бесконечных Лет , artiste : Эпидемия Avec traduction
Texte original avec traduction
Эпидемия
Гилтиас:
Здравствуй, хозяин блуждающей башни.
Пару вопросов задать я хочу.
Ты нас обвел вокруг пальца блестяще,
Но почему тебя жаль мне чуть-чуть?
Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.
Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне
Нариэль:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.
Колдун:
Башня блуждает между мирами.
В ней только вход, ну а выхода нет.
Тот, кто нечестно играет с богами
Здесь обречен провести сотни лет!
Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.
Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне
Нариэль и Гилтиас:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.
Нариэль:
Богом не стать, если Смерть победить,
Не научившись жизни дарить.
Колдун:
В леденящей тишине
Сотни дорогих камней
Не согреют и свободы не подарят мне
Нариэль:
Это счастье или нет -
Вечно жить, не зная бед?
Для тебя это проклятье бесконечных лет.
Giltia :
Bonjour, maître de la tour errante.
J'aimerais poser quelques questions.
Tu nous as brillamment enroulés autour de ton doigt,
Mais pourquoi est-ce que je te plains un peu ?
Nariel :
Vous ne pouvez pas devenir Dieu si vous battez la mort,
Sans apprendre à donner la vie.
Sorcière:
Dans un silence glacial
Des centaines de pierres précieuses
Ils ne se réchaufferont pas et ils ne me donneront pas la liberté
Nariel :
Est-ce le bonheur ou pas
Vivre éternellement sans connaître les problèmes ?
Pour vous, c'est la malédiction des années sans fin.
Sorcière:
La tour erre entre les mondes.
Il n'a qu'une entrée, mais il n'y a pas de sortie.
Celui qui joue malhonnêtement avec les dieux
Condamné à passer des centaines d'années ici !
Nariel :
Vous ne pouvez pas devenir Dieu si vous battez la mort,
Sans apprendre à donner la vie.
Sorcière:
Dans un silence glacial
Des centaines de pierres précieuses
Ils ne se réchaufferont pas et ils ne me donneront pas la liberté
Nariel et Giltias :
Est-ce le bonheur ou pas
Vivre éternellement sans connaître les problèmes ?
Pour vous, c'est la malédiction des années sans fin.
Nariel :
Vous ne pouvez pas devenir Dieu si vous battez la mort,
Sans apprendre à donner la vie.
Sorcière:
Dans un silence glacial
Des centaines de pierres précieuses
Ils ne se réchaufferont pas et ils ne me donneront pas la liberté
Nariel :
Est-ce le bonheur ou pas
Vivre éternellement sans connaître les problèmes ?
Pour vous, c'est la malédiction des années sans fin.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes