Silent Sea - Equatronic

When I was a little boy

I dreamed of silence and love

But now this time is over

But my memories remain

Take me by the hand and lead me to the place

Where I’ve been when I was young

To the silent sea

Nothing in the world

Could give me so much love

I drown in your silent kiss

While your silent water flows

Take me by the hand and lead me to the place

Where I’ve been when I was young

To the silent sea

Always and forever

I will stay with you

Always and forever I love you

Quand j'étais un petit garçon

J'ai rêvé de silence et d'amour

Mais maintenant ce temps est révolu

Mais mes souvenirs restent

Prends-moi par la main et conduis-moi à l'endroit

Où j'étais quand j'étais jeune

Vers la mer silencieuse

Rien au monde

Pourrait me donner tellement d'amour

Je me noie dans ton baiser silencieux

Pendant que ton eau silencieuse coule

Prends-moi par la main et conduis-moi à l'endroit

Où j'étais quand j'étais jeune

Vers la mer silencieuse

Toujours et pour toujours

Je vais rester avec toi

Toujours et pour toujours je t'aime