Sabado -

Buti na lang, Sabado bukas

Pwede tayo lumabas

Humanap ng gagawin

Di na kailangang isipin

Buti na lang, Sabado bukas

At pwede na tayo magwala

Kung magsisi sa huli

Kesa naman walang nangyari

Buti na lang, Sabado bukas

Pwede tayo magpuyat

Sulitin nahanggang Linggo

Kahit saan, wag lamang dito

At pagpanaw ng araw

At paglalim ng dilim

Ang oras ay lumipas

Di na natin maibabalik

Itapon ang kahapon

Yakapin ang darating

At kung kailangan mo ako

Lagi naman ako nandito

Buti na lang, Sabado bukas

Buti na lang, Sabado bukas

Hanapin man nila tayo

Sabihin na lang wala tayo dito

Heureusement, samedi c'est demain

Nous pouvons sortir

Trouvez quelque chose à faire

Pas besoin de penser

Heureusement, samedi c'est demain

Et nous pouvons nous perdre

Si tu te repens plus tard

D'autre part, il ne s'est rien passé

Heureusement, samedi c'est demain

Nous pouvons rester éveillé

Profiter du dimanche

N'importe où, mais pas ici

Et le passage du jour

Et l'approfondissement des ténèbres

Le temps a passé

Nous ne pouvons pas revenir en arrière

Jeter hier

Embrasser la venue

Et si tu as besoin de moi

Je suis toujours ici

Heureusement, samedi c'est demain

Heureusement, samedi c'est demain

Même s'ils nous cherchent

Disons simplement que nous ne sommes pas là