Voici les paroles de la chanson : Kingsize Jones , artiste : Eric Burdon Avec traduction
Texte original avec traduction
Eric Burdon
Nobody ever held a gun to my head
When you and I jumped into bed
I was not forced to kneel and pray
To worship at the temple between your legs
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
I’m so far from the shinin' light
I left you baby twenty times before
Now I’m back scratchin' at your back door
Look watcha done to the man don’tcha realize
Ooh child got my nose open wide
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
I’m so far from the shinin' light
I wandered far… what shall I do
I’m so far from my God…
…So close to you…
Lord have mercy on my soul
Your tongue in my mouth makes my blood run cold
Lord have mercy on me please
I’m infected with this ol' heart disease
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
I’m so far from the shinin' light
I wandered far… what shall I do
I’m so far from my God…
…So close to you
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
Look at me now… I gotta Kingsize Jones
Personne n'a jamais braqué un pistolet sur ma tempe
Quand toi et moi avons sauté dans le lit
Je n'ai pas été obligé de m'agenouiller et de prier
Adorer au temple entre vos jambes
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Je suis si loin de la lumière brillante
Je t'ai quitté bébé vingt fois avant
Maintenant je suis de retour en train de gratter ta porte arrière
Regarde ce que j'ai fait à l'homme que tu ne réalises pas
Ooh enfant j'ai le nez grand ouvert
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Je suis si loin de la lumière brillante
J'ai erré loin... que dois-je faire ?
Je suis si loin de mon Dieu...
…Si près de toi…
Seigneur aie pitié de mon âme
Ta langue dans ma bouche me glace le sang
Seigneur aie pitié de moi s'il te plait
Je suis infecté par cette vieille maladie cardiaque
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Je suis si loin de la lumière brillante
J'ai erré loin... que dois-je faire ?
Je suis si loin de mon Dieu...
…Si près de toi
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Regarde moi maintenant… Je dois Kingsize Jones
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes