
Voici les paroles de la chanson : The Dream , artiste : Eric Burdon Avec traduction
Texte original avec traduction
Eric Burdon
One two three four
Five crazy individual animals
Stuck out on the road
Trying to be one
Can you imagine
Five of us in search of a dream
Always on the road it seems
All turned on to the memory now
Look for other lassis hated by the lads
But we bridged the gap somehow with our music
In the scrap
To be number one
Number one
Number one
We had contact with the fans
Nothing could stop us now
Violence
Saturday nights all those run arounds
We was up there with the best
Till it all came down
No sleep, no eat
Just pills to keep you alert
Searching, searching till we all went blind
And never jet struck bater
Moving at a hell of pace
It’ll take your breath away
But I couldn’t resist that godlike feeling
When I’m up on the stage
And never in a thousand years
Did I ever think I’d see the day
When it’d be all gone gone
Or we’d blown away
Well, the joker smiles as he shook my hand
And said «Welcome to the stage»
Laughed and said
«Hahaha
Well kid, welcome to number one»
Un deux trois quatre
Cinq animaux individuels fous
Coincé sur la route
Essayer d'être un
Peux-tu imaginer
Cinq d'entre nous à la recherche d'un rêve
Toujours sur la route, semble-t-il
Tout est allumé sur la mémoire maintenant
Cherchez d'autres lassis détestés par les gars
Mais nous avons comblé le fossé d'une manière ou d'une autre avec notre musique
Dans la ferraille
Pour être numéro un
Numéro un
Numéro un
Nous avons eu des contacts avec les fans
Rien ne pourrait nous arrêter maintenant
Violence
Les samedis soirs tous ceux qui courent
Nous étions là-haut avec les meilleurs
Jusqu'à ce que tout s'effondre
Pas dormir, pas manger
Juste des pilules pour rester alerte
Cherchant, cherchant jusqu'à ce que nous devenions tous aveugles
Et je n'ai jamais été frappé par un jet
Avancer à un rythme infernal
Ça va te couper le souffle
Mais je n'ai pas pu résister à ce sentiment divin
Quand je suis sur la scène
Et jamais dans mille ans
Ai-je jamais pensé que je verrais le jour
Quand tout serait parti
Ou nous serions époustouflés
Eh bien, le farceur sourit en me serrant la main
Et a dit "Bienvenue sur scène"
J'ai ri et dit
"Hahaha
Eh bien gamin, bienvenue au numéro un »
War, Eric Burdon • 1994
Eric Burdon, War • 2002
War, Eric Burdon • 1994
War, Eric Burdon • 1967
Eric Burdon, War • 1994
Eric Burdon, Tony Carey, Anne Haigis • 1988
Eric Burdon, The Animals • 2014
Eric Burdon, War • 1970
Eric Burdon • 2004
Eric Burdon • 2009
Eric Burdon, War • 1970
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes