
Voici les paroles de la chanson : All This World , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Early morning walk away
Took me to the water’s edge
A silent prayer I know so well
Surrendering my innocence and
Sifting trough my thoughts again
A little voice that won’t let go
You pick me up to start again
And live the life I wish to know
All this world
is breaking down inside me
All, all this world
Is breaking down inside
All this world
Is breaking down inside
All, all this world
Is breaking down inside
Left alone to slip away
And let the past return to me
Images I once had known
That used to seem to comforting
This time round I don’t give in
I let them pass so I am free
Forgive myself for what I’ve been
And separate the voice from me
All this world
is breaking down inside me
All, all this world
Is breaking down inside
And all trough the world
We build these walls inside
our minds
This world
is breaking down inside
As I steal away
And the storms inside
Will I clear today?
Or will I turn another blind eye?
All this world (all this world)
Is breaking down inside
All, all this world
Is breaking down inside
And all trough the world (trough the world)
We build these walls inside
our minds
This world (all this world)
is breaking down inside
All trough the world
We build these walls inside
our minds
This world
is breaking down inside
Départ tôt le matin
M'a emmené au bord de l'eau
Une prière silencieuse que je connais si bien
Abandonner mon innocence et
Passant au crible mes pensées à nouveau
Une petite voix qui ne lâche pas
Tu viens me chercher pour recommencer
Et vivre la vie que je souhaite connaître
Tout ce monde
s'effondre en moi
Tout, tout ce monde
Est en train de s'effondrer à l'intérieur
Tout ce monde
Est en train de s'effondrer à l'intérieur
Tout, tout ce monde
Est en train de s'effondrer à l'intérieur
Laissé seul pour s'éclipser
Et laisse le passé me revenir
Images que j'avais connues
Cela semblait réconfortant
Cette fois-ci, je ne cède pas
Je les laisse passer donc je suis libre
Me pardonner ce que j'ai été
Et sépare la voix de moi
Tout ce monde
s'effondre en moi
Tout, tout ce monde
Est en train de s'effondrer à l'intérieur
Et tout à travers le monde
Nous construisons ces murs à l'intérieur
nos esprits
Ce monde
est en train de s'effondrer à l'intérieur
Alors que je vole
Et les tempêtes à l'intérieur
Vais-je effacer aujourd'hui ?
Ou vais-je fermer les yeux ?
Tout ce monde (tout ce monde)
Est en train de s'effondrer à l'intérieur
Tout, tout ce monde
Est en train de s'effondrer à l'intérieur
Et tout à travers le monde (à travers le monde)
Nous construisons ces murs à l'intérieur
nos esprits
Ce monde (tout ce monde)
est en train de s'effondrer à l'intérieur
Tout à travers le monde
Nous construisons ces murs à l'intérieur
nos esprits
Ce monde
est en train de s'effondrer à l'intérieur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes