
Voici les paroles de la chanson : Mam Tylko , artiste : Ero Avec traduction
Texte original avec traduction
Ero
Mam tylko jedno życie i umrę też tylko raz
Wiec jak w muzyce, musi wszystko grać
Musze robiąc swoje wycisnąć max
Więc anioł który jest obok, musi blisko stać
Mam tylko jedno życie a realnie z pół
Wiec idę jak najwyżej zanim spadnę w dół
Jeszcze będą mówić na mnie król
Tworzę swój nowy dobrobyt i jest ładnie w chuj
Nie lubię skrajności choć sam jestem jedną
Eroistyczny skurwiel pełną gębą
I to żaden narcyzm i nie myl też z egoizm
To mój rapowy artyzm hymny bloków i boisk
Ja to głos okolic które dały mi iskrę (B.I.E.L.A.N.Y)
Dzisiaj ten ogień zajął całą ojczyznę
Więc oprócz pasji robię wspaniały biznes
Bo tak się składa, ze to pięknie poszło w legal
A siedzieć to mi odradza nawet ortopeda
Śle głos do nieba, w podzięce za to co mam
Że żyję jak chcę, za to co jeszcze dokonam
Może sceptyka przekonam, jak nie, próbować warto
Tu wiele oczu się odtworzy, jak się moje zamkną
Wiem kto jest za mną resztę mi czas pokaże
I oby już zawsze obcy był mi gorzki smak porażek
Mam tylko jedno życie i umrę też tylko raz
Wiec jak w muzyce, musi wszystko grać
Musze robiąc swoje wycisnąć max
Anioł który jest obok, musi blisko stać
Mam tylko jedno życie a realnie z pół
Wiec idę jak najwyżej zanim spadnę w dół
Jeszcze będą mówić na mnie król
Tworzę swój nowy dobrobyt i jest ładnie w chuj
Te wersy jak modlitwa, trochę taniec o deszcz
Rozmowa z samym sobą, którą świat może mieć gdzieś
Mój lekki koncert życzeń jest spisany na farta
Bo ma się zmniejszać ciężar który dźwigam na barkach
Z sobą walka, wciąż bije się z myślami
Że słabszy umysł miałby pizdy pod oczami
Miłe jak żyć i jak tu przetrwać, kumplu
Gdy ja i moi ludzi, to ostatni z gatunku
W jakim iść kierunku i jak poprawić siebie?
Stać się lepszym człowiekiem i nigdy nie zezgredzieć
Cieszyć się zdrowiem, bo za rogiem licho nie śpi
I milion kwestii ze to za dużo by tu streścić
I musi zmieścić się z wszystkim w swoim czasie
Zrobić co da się i mieć z tym jak najlepszy zasięg
By nigdy nie żałować niewykorzystanych szans
Zresztą ja sukces jestem winien sobie sam
Mam tylko jedno życie i umrę też tylko raz
Wiec jak w muzyce, musi wszystko grać
Musze robiąc swoje wycisnąć max
Anioł który jest obok, musi blisko stać
Mam tylko jedno życie a realnie z pół
Wiec idę jak najwyżej zanim spadnę w dół
Jeszcze będą mówić na mnie król
Tworzę swój nowy dobrobyt i jest ładnie w chuj
Je n'ai qu'une vie et je ne mourrai qu'une fois
Donc, comme en musique, tout doit jouer
Je dois serrer au maximum tout en faisant mon travail
Donc, l'ange qui est à côté de vous doit se tenir à proximité
Je n'ai qu'une vie et en fait la moitié
Alors je vais aussi haut que je peux avant de tomber
Ils m'appelleront encore roi
Je crée ma nouvelle prospérité et c'est bien foutu
Je n'aime pas les extrêmes, mais j'en suis un moi-même
Un bâtard érotique à part entière
Et ce n'est pas du narcissisme et ne le confondez pas non plus avec l'égoïsme
C'est mon art du rap, des hymnes de blocs et de pitchs
I est la voix des quartiers qui m'a donné une étincelle (B.I.E.L.A.N.Y)
Aujourd'hui ce feu a occupé toute la patrie
Alors à part ma passion, je fais un super business
Parce qu'il se trouve que ça s'est magnifiquement en juridique
Et même un orthopédiste me déconseille de m'asseoir
J'envoie une voix vers le ciel, en remerciement pour ce que j'ai
Que je vis comme je veux pour ce que je ferai d'autre
Je vais peut-être convaincre les sceptiques, sinon ça vaut le coup d'essayer
Ici, de nombreux yeux seront recréés lorsque les miens se fermeront
Je sais qui est derrière moi, le temps dira le reste
Et puis-je toujours être étranger au goût amer de l'échec
Je n'ai qu'une vie et je ne mourrai qu'une fois
Donc, comme en musique, tout doit jouer
Je dois serrer au maximum tout en faisant mon travail
L'ange qui est proche doit se tenir proche
Je n'ai qu'une vie et en fait la moitié
Alors je vais aussi haut que je peux avant de tomber
Ils m'appelleront encore roi
Je crée ma nouvelle prospérité et c'est bien foutu
Ces versets sont comme une prière, un peu une danse pour la pluie
Une conversation avec soi-même dont le monde ne se soucie peut-être pas
Mon léger concert de souhaits est radié par chance
Parce que le poids que je porte sur mes épaules est censé diminuer
Me battant avec moi-même, me battant toujours avec mes pensées
Qu'un esprit plus faible aurait des con sous les yeux
C'est bien de vivre et de survivre ici, mon pote
Quand moi et mon peuple sommes les derniers de l'espèce
Dans quelle direction aller et comment s'améliorer ?
Devenir une meilleure personne et ne jamais vieillir
Profitez de votre santé, car au coin de la rue le diable ne dort pas
Et un million de lignes qui sont trop pour résumer ici
Et il doit s'adapter à tout en son temps
Faites ce que vous pouvez et ayez la meilleure portée avec
Pour ne jamais regretter les occasions manquées
Quoi qu'il en soit, je me dois le succès
Je n'ai qu'une vie et je ne mourrai qu'une fois
Donc, comme en musique, tout doit jouer
Je dois serrer au maximum tout en faisant mon travail
L'ange qui est proche doit se tenir proche
Je n'ai qu'une vie et en fait la moitié
Alors je vais aussi haut que je peux avant de tomber
Ils m'appelleront encore roi
Je crée ma nouvelle prospérité et c'est bien foutu
Ero JWP, Ero • 2019
PONO, Ero, DJ DEF • 2014
PIH, Ero, Sobota • 2013
Shellerini, The Returners, Ero • 2015
Steez83, Ero, Kosi • 2022
Cira, Bezczel, Ero • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes