
Voici les paroles de la chanson : Eldorado , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
If you seek for eldorado
take the route obscure
but if you wlak tat lonely path
you never can be sure
will you rise or will you fall?
will you ever get there?
Will you find your Eldorado or just another nightmare?
From the center of the fountain
to the top of the mountain
you could be a desperado
and follow someone elses shadow
on your way to Eldorado
So you ride alone and brave
and pass the cities and the lands
on your way to Eldorado
you might find love
you might find some friends
but the route is always lonely
because you’ll have to go alone
maybe you’ll find your Eldorado
while you have nothing left undone
From the center of the fountain
to the top of the mountain
you could be a desperado
and follow someone elses shadow
on your way to Eldorado
From the point of no return
with no bridges left to burn
you could be a desperado
and follow someone elses shadow
if you seek for eldorado
you may find your eldorado
find your eldorado
go and seek for it!
Si vous recherchez l'eldorado
prendre la route obscure
mais si vous suivez ce chemin solitaire
vous ne pouvez jamais être sûr
vous lèverez-vous ou tomberez-vous ?
y arriveras-tu jamais ?
Trouverez-vous votre Eldorado ou juste un autre cauchemar ?
Du centre de la fontaine
jusqu'au sommet de la montagne
tu pourrais être un desperado
et suivre l'ombre de quelqu'un d'autre
sur votre chemin vers Eldorado
Alors tu roules seul et courageux
et passer les villes et les terres
sur votre chemin vers Eldorado
tu pourrais trouver l'amour
tu pourrais trouver des amis
mais la route est toujours solitaire
parce que tu devras y aller seul
peut-être trouverez-vous votre Eldorado
pendant que tu n'as rien à faire
Du centre de la fontaine
jusqu'au sommet de la montagne
tu pourrais être un desperado
et suivre l'ombre de quelqu'un d'autre
sur votre chemin vers Eldorado
Du point de non-retour
sans aucun pont à brûler
tu pourrais être un desperado
et suivre l'ombre de quelqu'un d'autre
si vous recherchez l'eldorado
tu trouveras peut-être ton eldorado
trouvez votre eldorado
allez et cherchez-le !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes