
Voici les paroles de la chanson : Never Let You Know , artiste : Electric Callboy Avec traduction
Texte original avec traduction
Electric Callboy
Sometimes I wish I could turn back the time to the day when I gave my heart
away,
to the day when you took it and ran away from me.
If I could change I would change everything
but I hope one day you’ll understand.
I always gave my best till the bitter end.
Tell me where your heart is?
What does it feel?
Live the fading dreams and keep 'em real.
Can you hear me, can you feel me?
Please believe me I’m sorry!
But I’ve never let you know that it changed myself.
But I never meant to hurt you but I need no one else.
Sometimes I wish I could say I feel at home without missing a thing inside my
head,
without missing the feeling to sleep in my own bed.
The suspense that kills us controls everything.
Even I try to change, even I share the fate in your eyes.
Every promise was just a mistake.
Please believe me I’m sorry but I would do it again and again.
Please believe me I’m sorry.
Oh, please believe me I’m sorry.
Please believe me I’m sorry.
Please believe me I’m sorry.
Please believe me I’m sorry but I can’t change it anymore — but I can’t change
it anymore —
but I would do it again.
Please believe me I’m sorry.
Please believe me I’m sorry.
But I would do it again.
Parfois, j'aimerais pouvoir remonter le temps jusqu'au jour où j'ai donné mon cœur
une façon,
jusqu'au jour où tu l'as pris et que tu m'as fui.
Si je pouvais changer, je changerais tout
mais j'espère qu'un jour tu comprendras.
J'ai toujours donné le meilleur de moi-même jusqu'à la fin.
Dis-moi où est ton cœur ?
Que ressentez-vous ?
Vivez les rêves qui s'effacent et gardez-les réels.
Peux-tu m'entendre, peux-tu me sentir?
S'il vous plaît croyez-moi, je suis désolé!
Mais je ne vous ai jamais fait savoir que cela m'a changé.
Mais je n'ai jamais voulu te faire de mal, mais je n'ai besoin de personne d'autre.
Parfois, j'aimerais pouvoir dire que je me sens chez moi sans rien manquer à l'intérieur de mon
tête,
sans manquer la sensation de dormir dans mon propre lit.
Le suspense qui nous tue contrôle tout.
Même moi j'essaie de changer, même je partage le destin à tes yeux.
Chaque promesse n'était qu'une erreur.
S'il vous plaît, croyez-moi, je suis désolé, mais je le ferais encore et encore.
S'il vous plaît croyez-moi, je suis désolé.
Oh, s'il vous plaît, croyez-moi, je suis désolé.
S'il vous plaît croyez-moi, je suis désolé.
S'il vous plaît croyez-moi, je suis désolé.
S'il vous plaît, croyez-moi, je suis désolé mais je ne peux plus le changer - mais je ne peux pas changer
ce n'est plus —
mais je le referais.
S'il vous plaît croyez-moi, je suis désolé.
S'il vous plaît croyez-moi, je suis désolé.
Mais je le referais.
Electric Callboy, Sido • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes