
Voici les paroles de la chanson : Every Harmony , artiste : Eskimo Joe Avec traduction
Texte original avec traduction
Eskimo Joe
When I sing to myself, I hear it like it makes no sense
And we all sing along like a chorus when we take that chance
Well somewhere there you lost your mind
You hear it playing out of time
And we’re searching for gold
It’s easy when the light shines on
Does it all seem the same like the stars up against the sun?
Well somewhere there you lost your mind
You feel it spinning out of time
So sing it to me
Come on my love, every harmony is so cold
Now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
All you have to do is say go and you know I’ll follow you
Can you hear the bells ring louder than the angels sing?
And they all sing along like a chorus when the light comes in
Well somewhere there you lost your mind
You feel it slipping out of time
So sing it to me
Come on my love, every harmony is so cold
Now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
You tell me that I’m moving too slow and now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
Can you hear the bells ring louder than the angels sing?
Can you let the sound in, just enough to shed your skin?
And the silence, will it always follow you?
Come on my love, every harmony is so cold
Now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
Am I over, over you?
And they all sing along like a chorus when the light comes in
And they all sing along like a chorus when the light comes in
Come on my love
Come on my love
Quand je chante pour moi-même, je l'entends comme si ça n'avait aucun sens
Et nous chantons tous comme un chœur quand nous saisissons cette chance
Eh bien, quelque part là-bas, tu as perdu la tête
Vous l'entendez jouer hors du temps
Et nous cherchons de l'or
C'est facile quand la lumière brille
Est-ce que tout semble pareil, comme les étoiles contre le soleil ?
Eh bien, quelque part là-bas, tu as perdu la tête
Vous sentez qu'il tourne hors du temps
Alors chante-le-moi
Allez mon amour, chaque harmonie est si froide
Maintenant je le chante seul
Allez mon amour, chaque harmonie est si froide
Suis-je plus, plus de toi ?
Tout ce que tu as à faire est de dire "go" et tu sais que je te suivrai
Entendez-vous les cloches sonner plus fort que les anges ne chantent ?
Et ils chantent tous comme un chœur quand la lumière entre
Eh bien, quelque part là-bas, tu as perdu la tête
Vous sentez qu'il glisse hors du temps
Alors chante-le-moi
Allez mon amour, chaque harmonie est si froide
Maintenant je le chante seul
Allez mon amour, chaque harmonie est si froide
Suis-je plus, plus de toi ?
Tu me dis que je bouge trop lentement et maintenant je le chante seul
Allez mon amour, chaque harmonie est si froide
Suis-je plus, plus de toi ?
Entendez-vous les cloches sonner plus fort que les anges ne chantent ?
Pouvez-vous laisser entrer le son, juste assez pour vous débarrasser de votre peau ?
Et le silence, vous suivra-t-il toujours ?
Allez mon amour, chaque harmonie est si froide
Maintenant je le chante seul
Allez mon amour, chaque harmonie est si froide
Suis-je plus, plus de toi ?
Suis-je plus, plus de toi ?
Et ils chantent tous comme un chœur quand la lumière entre
Et ils chantent tous comme un chœur quand la lumière entre
Allez mon amour
Allez mon amour
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2021
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2007
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2021
Eskimo Joe • 2021
Eskimo Joe • 2021
Eskimo Joe • 2006
Eskimo Joe • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes