The Promise - Essence
- Année de sortie: 2022
- Langue: Anglais
- Durée: 4:32
Voici les paroles de la chanson : The Promise , artiste : Essence Avec traduction
Paroles : The Promise "
Texte original avec traduction
The Promise
Essence
Texte original
When your dreams have disappeared
From your world
From your soul
Though the words are rarely heard
In your heart
You must know
The promise that I bare
I’ll be there
When the angels miss your sorrow
(Ooh, every day)
When the Gods don’t hear your breath
When the eyes dark of broken faith, tomorrow
I promise, I’ll be there
Ooh!
Oh!
Eh, ooh!
(I'll be there…)
Ooh!
Oh!
Eh, ooh!
When the spirits touch the sky
In their eyes
You are the same
I can see behind your smile
I sense the loss
I feel your pain
When your heart is in despair
I’ll be there
When the angels miss your sorrow
I’ll be there
When the Gods don’t hear your breath
When the eyes dark of broken faith, tomorrow
I promise, I’ll be there
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
I promise, I’ll be there
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
When the feeling chills your soul
And it lasts
And it hurts
When the shadows won’t let go
Just close your eyes
Hear my words
The promise that I bare
I’ll be there
(I'll be there)
When the angels miss your sorrow
(I'll be there)
When the Gods don’t hear your breath
When the eyes dark of broken faith, tomorrow
I promise, I’ll be there
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
I promise, I’ll be there
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
Ooh!
Oh!
Ehh, ooh!
Traduction de la chanson
Quand tes rêves ont disparu
De ton monde
De ton âme
Bien que les mots soient rarement entendus
Dans ton coeur
Tu dois savoir
La promesse que je porte
Je serai là
Quand les anges ratent ton chagrin
(Ooh, tous les jours)
Quand les Dieux n'entendent pas ton souffle
Quand les yeux sombres de la foi brisée, demain
Je promis, je serai là
Oh !
Oh!
Eh, oh !
(Je serai là…)
Oh !
Oh!
Eh, oh !
Quand les esprits touchent le ciel
A leurs yeux
Tu es le même
Je peux voir derrière ton sourire
Je sens la perte
Je ressens ta douleur
Quand ton cœur est désespéré
Je serai là
Quand les anges ratent ton chagrin
Je serai là
Quand les Dieux n'entendent pas ton souffle
Quand les yeux sombres de la foi brisée, demain
Je promis, je serai là
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Je promis, je serai là
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Quand le sentiment refroidit ton âme
Et ça dure
Et ça fait mal
Quand les ombres ne lâchent pas prise
Ferme juste les yeux
Écoutez mes mots
La promesse que je porte
Je serai là
(Je serai là)
Quand les anges ratent ton chagrin
(Je serai là)
Quand les Dieux n'entendent pas ton souffle
Quand les yeux sombres de la foi brisée, demain
Je promis, je serai là
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Je promis, je serai là
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Oh !
Oh!
Ehh, ouh !
Autres chansons de l'artiste :
You Can Keep Me
Essence, Thomas Reid • 2018
Why Have We Lost Each Other
Essence, Roiael • 2018
I'll Get By
Essence • 2018
Lunar Rings
Solarstone, Essence • 2009
I will get by
Essence • 2012
I Loved You but You Never Loved Me
Essence, Roiael • 2018
RedStripeInTheAM
Shane Reis, Essence, Renée Coolbrith • 2016
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes