
Voici les paroles de la chanson : Alone , artiste : Estigma Avec traduction
Texte original avec traduction
Estigma
Denying my existence is denying myself
i’m alone on this barren and cold place
i cannot see back in my life
i cannot see forward just a strange pale light that
surrounds all i can stare (surrounding all i can stare)
Lentamente desperte solo en un erial mi mente llena de ira pronto va a estallar
No puedo ver mas alla de este maldito lugar mi vida esta destruida no podre
escapar
Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.
my feelings about my end thrown over me, suffocate me but nothing changes
around, i feel inside, deep inside that i won´t escape the darkness comes down
my last moments just began
Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.
Muete y destrucción es todo lo que estoy viviendo, dia a dia morir luchando en
vano por esto
i cannot see back in my life i cannot see forward just a strange pale light
that surrounds all i can stare, oh Dios estoy tan solo ya no soporto estar mas
aqui salvame
Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.
Nier mon existence, c'est me nier moi-même
je suis seul dans cet endroit aride et froid
je ne peux pas revoir ma vie
je ne peux pas voir en avant juste une lumière pâle étrange qui
entoure tout ce que je peux regarder (entoure tout ce que je peux regarder)
Lentamente desperte solo en un erial mi mente llena de ira pronto va a estallar
No puedo ver mas alla de este maldito lugar mi vida esta destruida no podre
échapper
Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.
mes sentiments à propos de ma fin jetés sur moi, m'étouffent mais rien ne change
Autour, je sens à l'intérieur, au fond de moi que je n'échapperai pas, l'obscurité descend
mes derniers moments viennent de commencer
Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.
Muete y destrucción es todo lo que estoy viviendo, dia a dia morir luchando en
vano por esto
je ne peux pas voir en arrière dans ma vie je ne peux pas voir en avant juste une étrange lumière pâle
qui entoure tout ce que je peux regarder, oh Dios estoy tan solo ya no soporto estar mas
maintenant sauvé
Negando mi existencia, negando mi ser
Solo en mi propia condena.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes