
Voici les paroles de la chanson : Lembra-te , artiste : Eterna Avec traduction
Texte original avec traduction
Eterna
…E a noite os anjos caídos te perseguem
Baseado em nada conheces um mundo
Que te venceu
Aspirando o mesmo lixo
Que pra tantos outros nada valeu
Misturando novidades que o miserável
Mostro concebeu
Ma ainda é tempo…
É preciso entender os pregos cravados
No lenho verde;
Foi por ti, foi por tua vida
Que Ele se doou
Mergulhando em águas de pedra
Te afogastes em viagens tão sofridas
Tua companhia, tão somente
A solidão!
Não foi por ouro nem por prata
Não há valor algum
Foi por seu corpo e o seu sangue
Que Ele te libertou
Não foi por ouro nem por prata
Não há valor algum
Foi por sua morte e ressureição
Que Ele te resgatou
Ma ainda é tempo…
É preciso entender os pregos cravados
No lenho verde;
Foi por ti, foi por tua vida vida
Que Ele se doou
Mergulhando em águas de pedra
Te afogastes em viagens tão sofridas
Tua companhia, tão somente
A solidão!
Não foi por ouro nem por prata…
Mergulhando em águas de pedra…
Não foi por ouro nem por prata…
…Et la nuit les anges déchus te chassent
Basé sur rien tu connais un monde
qui t'a battu
Aspirer les mêmes déchets
Que pour tant d'autres rien ne valait
Mélanger les nouveautés qui les misérables
monstre conçu
Mais il est encore temps...
Il faut comprendre les clous enfoncés dans
Dans le bois vert;
C'était pour toi, c'était pour ta vie
Qu'il a fait don
Plonger dans des eaux pierreuses
Tu t'es noyé dans des voyages si douloureux
Votre entreprise, uniquement
La solitude!
Ce n'était pas pour l'or ou l'argent
il n'y a pas de valeur
C'était pour son corps et son sang
Qu'il t'a libéré
Ce n'était pas pour l'or ou l'argent
il n'y a pas de valeur
C'était pour sa mort et sa résurrection
Qu'il t'a sauvé
Mais il est encore temps...
Il faut comprendre les clous enfoncés dans
Dans le bois vert;
C'était pour toi, c'était pour ta vie
Qu'il a fait don
Plonger dans des eaux pierreuses
Tu t'es noyé dans des voyages si douloureux
Votre entreprise, uniquement
La solitude!
Pas pour l'or ou l'argent...
Plonger dans des eaux caillouteuses…
Pas pour l'or ou l'argent...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes