Blind Idiot God - Eternal Dirge

Nameless is this ancient city

Beyond the R’lyeh gate

Blasphemies from elder stars

That dream beneath the sea

The green spawn of the universe

Shall awake to claim his own

Regurgitated from his tomb

Now finally free to roam

Praise the three-lobed burnig eye

Ascend from below through the gates

Ever the praises of mighty Tsatthoggua

And Him-who-can't-be-named

A kind of force

That doesn’t belong

in our part of space

A twisted truth

That is all wrong

And can never be a fake

If heaven is mercyful

The sight I saw

Will some day efface

And if there is a god

In the heavens above

Let me live my last days in peace …

… of mind

Blind Idiot God

Sans nom est cette ville antique

Au-delà de la porte R'lyeh

Blasphèmes d'étoiles plus âgées

Ce rêve sous la mer

Le rejeton vert de l'univers

Doit se réveiller pour réclamer le sien

Régurgité de sa tombe

Enfin libre de se déplacer

Louez l'œil brûlant à trois lobes

Montez d'en bas à travers les portes

Toujours les louanges du puissant Tsatthoggua

Et Celui-qui-ne-peut-être-nommé

Une sorte de force

Cela n'appartient pas

dans notre partie de l'espace

Une vérité tordue

Tout est faux

Et ne peut jamais être un faux

Si le ciel est miséricordieux

Le spectacle que j'ai vu

S'effacera un jour

Et s'il y a un dieu

Dans les cieux au-dessus

Laisse-moi vivre mes derniers jours en paix…

… d'esprit

Dieu idiot aveugle