The Confession - Eternity X

The Confession - Eternity X

  • Année de sortie: 1997
  • Langue: Anglais
  • Durée: 6:50

Voici les paroles de la chanson : The Confession , artiste : Eternity X Avec traduction

Paroles : The Confession "

Texte original avec traduction

The Confession

Eternity X

Texte original

«Forgive me Father, for I am about to sin»

«My God»

Smiling like a glad man

Frowning like a sad man

Feeling like a goddamn fool

It’s a con game

And they say that God will forgive me

Amnesty for repenting here

How can he?

Hello father, Father please help me

Tell me that God will forgive me now!

Listen closely!

Forgive me father I have sinned

I did another preacher in at confession

What’s the matter now?

Mr. Holier than thou

Self righteous fool

I’ll show you religion

And justice

Was about 3 years ago

I had a daughter, 12 years old

She was my life

My essence

Taught her to obey the cross

The Father, Son, and the Holy Ghost

And the Good Book

And your type

She became his virgin prize

Dead and raped and sacrificed!

Behind closed doors

In darkened rooms

I’m so sick and tired

Hypocritical liars

You!

So you speak for God here?

What does he say now?

Is he gonna help you?

Will he forgive… me?

Father I see you wanna know what lies behind this icy stare

Don’t dig my head for remorse in this, trust me it’s not there

I’d rather talk about you and where you fit in this

And why you all act like God and all that pertains to it

You say that you speak in his name but how can you forgive

The rapists and the killers?

I don’t believe God ever did

What I need to know here is why God only talks through you

I can assure you, Mr. Holy Man, God talks to me too

Just not in a million dollar church with gold frames

He speaks to me any place, to God it’s all the same

Have you heard enough information?

Hey father are you afraid of me?

You should be

I’ve said all that I need to!

Thank you for letting me speak my peace

It’s a wonder

Get down on your knees!

That’s right you better plead, it’s the last time

You will pray

Tell me do, do you forgive me?

Tell me do, do you still love me father?

I need to know

Has my soul been sold?

Is God here with you?

Does he love me?

Does he love me?

Does he love me, too?

Confession’s over…

Traduction de la chanson

"Pardonne-moi Père, car je suis sur le point de pécher"

"Mon Dieu"

Sourire comme un homme heureux

Fronçant les sourcils comme un homme triste

Se sentir comme un putain d'imbécile

C'est un jeu d'arnaque

Et ils disent que Dieu me pardonnera

Amnistie pour se repentir ici

Comment peut-il ?

Bonjour père, père s'il vous plaît aidez-moi

Dis-moi que Dieu me pardonne maintenant !

Écoutez attentivement !

Pardonne-moi père j'ai péché

J'ai fait un autre prédicateur à la confession

Quel est le problème maintenant ?

M. plus saint que toi

Imbécile juste

Je vais te montrer la religion

Et la justice

C'était il y a environ 3 ans

J'avais une fille de 12 ans

Elle était ma vie

Mon essence

Lui a appris à obéir à la croix

Le Père, le Fils et le Saint-Esprit

Et le Bon Livre

Et ton genre

Elle est devenue son prix vierge

Morte et violée et sacrifiée !

Derrière des portes closes

Dans des pièces sombres

Je suis tellement malade et fatigué

Menteurs hypocrites

Tu!

Alors vous parlez pour Dieu ici ?

Que dit-il maintenant ?

Va-t-il vous aider ?

Va-t-il pardonner… moi ?

Père, je vois que tu veux savoir ce qui se cache derrière ce regard glacial

Ne me creusez pas la tête pour avoir des remords là-dedans, croyez-moi ce n'est pas là

Je préfère parler de vous et de votre place 

Et pourquoi vous agissez tous comme Dieu et tout ce qui s'y rapporte

Tu dis que tu parles en son nom mais comment peux-tu pardonner

Les violeurs et les tueurs ?

Je ne crois pas que Dieu l'ait jamais fait

Ce que j'ai besoin de savoir ici, c'est pourquoi Dieu ne parle qu'à travers vous

Je peux vous assurer, Monsieur le Saint Homme, que Dieu me parle aussi

Mais pas dans une église d'un million de dollars avec des cadres dorés

Il me parle n'importe où, à Dieu c'est pareil

Avez-vous entendu suffisamment d'informations?

Hé père as-tu peur de moi ?

Tu devrais être

J'ai dit tout ce dont j'avais besoin !

Merci de me laisser parler ma paix

C'est une merveille

Mets-toi à genoux !

C'est vrai tu ferais mieux de plaider, c'est la dernière fois

tu vas prier

Dis-moi, fais-tu, me pardonnes-tu ?

Dis-moi, est-ce que tu m'aimes toujours, père ?

J'ai besoin de savoir

Mon âme a-t-elle été vendue ?

Dieu est-il ici avec vous ?

Est-ce qu'il m'aime ?

Est-ce qu'il m'aime ?

Est-ce qu'il m'aime aussi ?

La confession est finie…

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes