
Voici les paroles de la chanson : Big Shot , artiste : Ethix Avec traduction
Texte original avec traduction
Ethix
Oh look it’s mister big shot
At least that’s what you think
Tryin' to impress me with materialistic sayings
Screamin' things like bling bling and flossin diamond rings
But I don’t really care about any of your shiny things
Am I jealous?
Well I’ll let you decide
At least what I say is coming straight from the inside
I won’t be the one on TV being shot
Cuz you’re a big shot, you call yourself a big shot
You think you’re phat but you’re really whack
When you say you’re on the attack
But it’s all just an act in fact
You got your rings and your diamond things
You think you’re a supreme being
But it don’t mean a thing
When you wake up in the morning you look in the mirror
To see your face is quite inferior to mine but you’re the big shot
You think you’re phat but you’re really whack
When you say you’re on the attack
But it’s all just an act
Once you signed the paper you just switched up your game
You went from rappin' about your neighborhood, to braggin' about your fame
And that’s a shame man, it just doesn’t make sense
What happened to sellin' crack just so you could pay the rent
You’re supposed to make music so your people can relate
And right now the only people who can are Trump and Gates
Just remember behind your fake existence there’s a plot
Cuz you’re a big shot, you call yourself a bigshot
You think you’re phat but you’re really whack
When you say you’re on the attack
But it’s all just an act in fact
You got your rings and your diamond things
You think you’re a supreme being
But it don’t mean a thing
When you wake up in the morning you look in the mirror
To see your face is quite inferior to mine but you’re the big shot
You think you’re phat but you’re really whack
When you say you’re on the attack
But it’s all just an act
You try to impress me, but it doesn’t work (x2)
Sometimes i feel like I’m in a case
I gotta get up get out get up out of this place
Hastiness leads you into the abyss
You gotta take your time and organize your $%&#
Step back for a minute — Word?
— chill and analyze
A strange situation can make your realize
That you are lost, every move a crucial cost
And the practical people can make you feel like you’ve been bought
Oh regardez, c'est Monsieur Big Shot
C'est du moins ce que vous pensez
Essayer de m'impressionner avec des dictons matérialistes
Crier des choses comme du bling bling et des bagues en diamant flossin
Mais je ne me soucie pas vraiment de tes trucs brillants
Suis-je jaloux ?
Bon je te laisse décider
Au moins, ce que je dis vient directement de l'intérieur
Je ne serai pas celui à la télé qui se fera tirer dessus
Parce que tu es un grand coup, tu t'appelles un grand coup
Tu penses que tu es phat mais tu es vraiment nul
Quand vous dites que vous êtes à l'attaque
Mais ce n'est qu'un acte en fait
Tu as tes bagues et tes affaires de diamants
Tu penses que tu es un être suprême
Mais ça ne veut rien dire
Lorsque vous vous réveillez le matin, vous vous regardez dans le miroir
Voir ton visage est bien inférieur au mien mais tu es le gros bonnet
Tu penses que tu es phat mais tu es vraiment nul
Quand vous dites que vous êtes à l'attaque
Mais tout n'est qu'un acte
Une fois que vous avez signé le document, vous venez de changer de jeu
Vous êtes passé de rapper sur votre quartier à vous vanter de votre renommée
Et c'est une honte mec, ça n'a tout simplement pas de sens
Qu'est-il arrivé à vendre du crack juste pour pouvoir payer le loyer
Vous êtes censé faire de la musique pour que vos gens puissent s'identifier
Et en ce moment, les seules personnes qui le peuvent sont Trump et Gates
N'oubliez pas que derrière votre fausse existence, il y a un complot
Parce que tu es un gros bonnet, tu t'appelles un gros bonnet
Tu penses que tu es phat mais tu es vraiment nul
Quand vous dites que vous êtes à l'attaque
Mais ce n'est qu'un acte en fait
Tu as tes bagues et tes affaires de diamants
Tu penses que tu es un être suprême
Mais ça ne veut rien dire
Lorsque vous vous réveillez le matin, vous vous regardez dans le miroir
Voir ton visage est bien inférieur au mien mais tu es le gros bonnet
Tu penses que tu es phat mais tu es vraiment nul
Quand vous dites que vous êtes à l'attaque
Mais tout n'est qu'un acte
Tu essaies de m'impressionner, mais ça ne marche pas (x2)
Parfois j'ai l'impression d'être dans un cas
Je dois me lever sortir sortir sortir de cet endroit
La hâte te mène dans l'abîme
Tu dois prendre ton temps et organiser tes $%&#
Reculez une minute - Mot ?
— refroidir et analyser
Une situation étrange peut vous faire réaliser
Que tu es perdu, chaque mouvement a un coût crucial
Et les gens pratiques peuvent vous donner l'impression d'avoir été acheté
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes