The Walk - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

I could be contended

I don’t need to suffer

You’re beautiful

Good to talk to

You make an impression

To take my attention

And when you touch my skin

I smell disaster

Step away — walk away

All I want is the real thing

(nothing but the real thing)

Walking on pavements

We collect in bars

Asleep in the houses

So alone —

Looking inside herself

She breaks the glass

Turns her head backwards

She’s fallen down again

Je pourrais être contesté

Je n'ai pas besoin de souffrir

Tu es belle

Plaisir a te parler

Vous faites bonne impression

Pour attirer mon attention

Et quand tu touches ma peau

Je sens le désastre

Éloignez-vous - éloignez-vous

Tout ce que je veux, c'est la vraie chose

(rien que la vraie chose)

Marcher sur les trottoirs

Nous collectons dans les bars

Endormi dans les maisons

Si seul -

Regarder à l'intérieur d'elle-même

Elle casse le verre

Tourne la tête en arrière

Elle est encore tombée