
Voici les paroles de la chanson : FIRST , artiste : Everglow Avec traduction
Texte original avec traduction
Everglow
Knock-knock, there’s a monster
Jeomjeom keojyeo ne anui Black hole
When you back uh?
Neoreul samkin Howler geuge baro killer
Geomnaeji ma soneul jababwa
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
But know your power
Choehuui be first
You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don’t keep)
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
(Na-na-na-na)
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
(Ya) neomeojyeodo dwae (Stand up)
Geugeon baro neo (Hands up)
Faster, stronger, better
Gotta be the best
Bamgwa achim gyeonggye geu sai daechung saebyeok daseot si ban
Chongseong eomneun jeonjaengeun sumeul joyeowa igeon Foul
Geojit eodum jinsil hwanhui pantaji nae chotburi neol
Saebyeogui mellodi bulkkotcheoreom teojyeo
Geomnaeji ma soneul jababwa
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
But know your power
Choehuui be first
You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don’t keep)
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
Makin byeogeul buswo
Nan seoneul neomeo
Umcheuriji ana
Nan ttwieoneomeo
One step
You got me now, got me now
Two step
Don’t slow it down, slow it down
Neoreul chajaoneun haneureul hyanghae Shout
Huimangiran yeolsoereul jaba
Ey
You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don’t keep)
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Boyeojulge bon jeok eomneun first
Deullyeojulge bon jeok eomneun first
Allyeojulge bon jeok eomneun first
EVERGLOW
어두운 밤을 두려워했지 (Ah yeah, yeah)
너도 몰래 숨어버렸지 (Ah yeah, yeah)
No one say happy ending
숨죽이고 도망 다니지 (Ah yeah, yeah)
(Here we go, here we go like)
Knock-knock, there’s a monster
점점 커져 네 안의 Black hole
When you back uh?
너를 삼킨 Howler 그게 바로 killer
겁내지 마 손을 잡아봐
지나간 과거
너를 두렵게 해
But know your power
최후의 be first
You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
그래 마지막 선율
너를 구할 구할 구할
(So, don’t keep)
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
(Na-na-na-na)
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
(Ya) 넘어져도 돼 (Stand up)
그건 바로 너 (Hands up)
Faster, stronger, better
Gotta be the best
밤과 아침 경계 그 사이 대충 새벽 다섯 시 반
총성 없는 전쟁은 숨을 조여와 이건 Foul
거짓 어둠 진실 환희 판타지 내 촛불이 널
새벽의 멜로디 불꽃처럼 터져
겁내지 마 손을 잡아봐
지나간 과거
너를 두렵게 해
But know your power
최후의 be first
You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
그래 마지막 선율
너를 구할 구할 구할
(So, don’t keep)
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
막힌 벽을 부숴
난 선을 넘어
움츠리지 않아
난 뛰어넘어
One step
You got me now, got me now
Two step
Don’t slow it down, slow it down
너를 찾아오는 하늘을 향해 Shout
희망이란 열쇠를 잡아
Ey
You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
그래 마지막 선율
너를 구할 구할 구할
(So, don’t keep)
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
보여줄게 본 적 없는 first
들려줄게 본 적 없는 first
알려줄게 본 적 없는 first
Toc-toc, il y a un monstre
Jeomjeom keojyeo ne anui Trou noir
Quand tu reviens hein ?
Neoreul samkin Howler geuge baro tueur
Geomnaeji ma soneul jababwa
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
Mais connais ton pouvoir
Choehuui soit le premier
Tu sais que je viens en premier
Je suis le gagnant, gagnant, gagnant
Geurae majimak seonyul
Néorul guhal guhal guhal
(Alors, ne garde pas)
Je sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
(Na-na-na-na)
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
(Ya) neomeojyeodo dwae (Lève-toi)
Geugeon baro neo (Mains en l'air)
Plus vite, plus fort, mieux
Doit être le meilleur
Bamgwa achim gyeonggye geu sai daechung saebyeok daseot si ban
Chongseong eomneun jeonjaengeun sumeul joyeowa igeon Faute
Geojit eodum jinsil hwanhui pantaji nae chotburi neol
Saebyeogui mellodi bulkkotcheoreom teojyeo
Geomnaeji ma soneul jababwa
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
Mais connais ton pouvoir
Choehuui soit le premier
Tu sais que je viens en premier
Je suis le gagnant, gagnant, gagnant
Geurae majimak seonyul
Néorul guhal guhal guhal
(Alors, ne garde pas)
Je sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
Makin byeogeul buswo
Nan seoneul neomeo
Umcheuriji ana
Nan ttwieoneomeo
Un pas
Tu m'as maintenant, tu m'as maintenant
Deux étapes
Ne le ralentis pas, ralentis-le
Neoreul chajaoneun haneureul hyanghae Shout
Huimangiran yeolsoereul jaba
Ey
Tu sais que je viens en premier
Je suis le gagnant, gagnant, gagnant
Geurae majimak seonyul
Néorul guhal guhal guhal
(Alors, ne garde pas)
Je sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Boyeojulge bon jeok eomneun premier
Deullyeojulge bon jeok eomneun premier
Allyeojulge bon jeok eomneun premier
EVERGLOW
어두운 밤을 두려워했지 (Ah ouais, ouais)
너도 몰래 숨어버렸지 (Ah ouais, ouais)
Personne ne dit une fin heureuse
숨죽이고 도망 다니지 (Ah ouais, ouais)
(On y va, on y va comme)
Toc-toc, il y a un monstre
점점 커져 네 안의 Trou noir
Quand tu reviens hein ?
너를 삼킨 Howler 그게 바로 tueur
겁내지 마 손을 잡아봐
지나간 과거
너를 두렵게 해
Mais connais ton pouvoir
최후의 être le premier
Tu sais que je viens en premier
Je suis le gagnant, gagnant, gagnant
그래 마지막 선율
너를 구할 구할 구할
(Alors, ne garde pas)
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
(Na-na-na-na)
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
(Ya) 넘어져도 돼 (Lève-toi)
그건 바로 너 (Mains en l'air)
Plus vite, plus fort, mieux
Doit être le meilleur
밤과 아침 경계 그 사이 대충 새벽 다섯 시 반
총성 없는 전쟁은 숨을 조여와 이건 Faute
거짓 어둠 진실 환희 판타지 내 촛불이 널
새벽의 멜로디 불꽃처럼 터져
겁내지 마 손을 잡아봐
지나간 과거
너를 두렵게 해
Mais connais ton pouvoir
최후의 être le premier
Tu sais que je viens en premier
Je suis le gagnant, gagnant, gagnant
그래 마지막 선율
너를 구할 구할 구할
(Alors, ne garde pas)
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
막힌 벽을 부숴
난 선을 넘어
움츠리지 않아
난 뛰어넘어
Un pas
Tu m'as maintenant, tu m'as maintenant
Deux étapes
Ne le ralentis pas, ralentis-le
너를 찾아오는 하늘을 향해
희망이란 열쇠를 잡아
Ey
Tu sais que je viens en premier
Je suis le gagnant, gagnant, gagnant
그래 마지막 선율
너를 구할 구할 구할
(Alors, ne garde pas)
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
보여줄게 본 적 없는 premier
들려줄게 본 적 없는 premier
알려줄게 본 적 없는 premier
Everglow • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes