Set Us Apart - Every You

It’s taken three whole years

Just to get this off my chest.

I’ve spent the last three months

Trying to get you out of my head.

In the three weeks spent just cleaning up this mess,

I’ve read over your lines and I’m trying to find

All the thoughts we left in bed.

Don’t you dare.

Don’t get me started.

And here’s a song to all the boys

And all the girls with paper hearts.

And here’s the match to light the flame

That will set us all apart.

It’s taking every bit of sympathy to keep me here.

You left my heart with all these questions.

Oh God, you’ve got me guessing now.

I see you’re running out of breath now;

I see your clothes start to slip off your skin.

You’ve already got the best of me,

I can’t let you take the rest of me.

We got lost inside these letters

That will never leave this room.

So sing this song for all the boys

And all the girls who grew up way too soon.

I left my heart inside my home

So I could give it time to rest.

You said you’re done with your excuses,

I think I’m done with feeling useless.

I’m sick of tearing out these pages

Of all these letters that we’re saving.

Il a fallu trois années entières

Juste pour me débarrasser de ça.

J'ai passé les trois derniers mois

Essayer de vous sortir de ma tête.

Au cours des trois semaines passées à nettoyer ce gâchis,

J'ai lu vos lignes et j'essaie de trouver

Toutes les pensées que nous avons laissées au lit.

N'ose pas.

Ne me lancez pas.

Et voici une chanson à tous les garçons

Et toutes les filles avec des coeurs en papier.

Et voici l'allumette pour allumer la flamme

Cela nous distinguera tous.

Il faut de la sympathie pour me garder ici.

Tu as laissé mon cœur avec toutes ces questions.

Oh Dieu, tu me fais deviner maintenant.

Je vois que vous êtes à bout de souffle ;

Je vois vos vêtements commencer à glisser de votre peau.

Tu as déjà le meilleur de moi,

Je ne peux pas te laisser prendre le reste de moi.

Nous nous sommes perdus dans ces lettres

Cela ne quittera jamais cette pièce.

Alors chante cette chanson pour tous les garçons

Et toutes les filles qui ont grandi bien trop tôt.

J'ai laissé mon cœur dans ma maison

Je pourrais donc lui donner le temps de se reposer.

Tu as dit que tu en avais fini avec tes excuses,

Je pense que j'en ai fini de me sentir inutile.

J'en ai marre d'arracher ces pages

De toutes ces lettres que nous gardons.