
Voici les paroles de la chanson : Everybody's The Same , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
If you’re a modern day man, you’re probably rocking a beard
With 15 mm flesh tunnels in your ears
You probably rock a suit instead of jeans
Uh, and probably do some ketamine
You quite possibly have a couple tats on your back
Your chest and probably have a couple sleeves
Don’t think I’m knocking you if you fit the description
I just see some dudes really tryna fit in
Some dudes totally switch up and change
Only thing that remains the same is their fucking name
What’s up with you dressing smart now?
Couple jagers down your pipe, you’re still pulling your arse out
In the bar, you laugh with your pals
Then you switch, argue and row and then start on the crowd
If you’re pissed off with me, I probably told the truth
'coz I’m just pointing this out, I’m not pointing at you
I wanna know what’s going down 'cause everybody’s the same
I can’t really work this out 'cause everybody’s the same
Seems to me we’re all stuck in one lane
Acting primitive with our dumb brains
If you’re a modern day man, you probably love the gym
Even though your diet sucks and you’re fucking slim
Unless you’re the other half and cram in calories
In Holland & Barrets, spending half your salary
Out of touch with reality, you need to wake up
Faker than 8 sluts in a gay club fixing their make up
I’m not denying you lift a couple weights
But how’s that protein shake taste with a pack of Marlboro, mate?
It’s really funny, ain’t it?
Forever bulking, never gaining
Straining to live the life you live when it really ain’t yours
Keeping up appearances, tryna hide your flaws
Surely it can’t be healthy
To spend less time on the weights than you do taking them selfies
If you’re pissed off with me, I probably told the truth
'coz I’m just pointing this out, I’m not pointing at you
I wanna know what’s going down 'cause everybody’s the same
I can’t really work this out 'cause everybody’s the same
Seems to me we’re all stuck in one lane
Acting primitive with our dumb brains
At the bar but before I slap a slapper’s arse
Why does every guy in this club look like Dapper Laughs?
Too many quiffs, they need to be taught a lesson
Rockin up to the club with their best Geordie Shore impression
I don’t hate guys, it’s good to take pride
In your appearance, but following trends just ain’t right
Another trend is sleeping with pricks
That you don’t love but then keeping the kid (Mama!)
«Oh my god, I’m having a girl!»
Well, there go your dreams to travel the world
You probably do have kids and that’s quite fine
I just don’t wanna see 'em every 5 minutes on my timeline
Everything I’ve mentioned is cool, it’s only critcism
I just think we’ve lost some of our individualism
If you’re pissed off with me, I probably told the truth
And fuck just pointing this out, I am pointing at you
I wanna know what’s going down 'cause everybody’s the same
I can’t really work this out 'cause everybody’s the same
Seems to me we’re all stuck in one lane
Acting primitive with our dumb brains
Si vous êtes un homme des temps modernes, vous portez probablement une barbe
Avec des tunnels de chair de 15 mm dans vos oreilles
Vous portez probablement un costume au lieu d'un jean
Euh, et probablement faire de la kétamine
Vous avez très probablement quelques tatouages sur le dos
Votre poitrine et probablement quelques manches
Ne pensez pas que je vous frappe si vous correspondez à la description
Je vois juste des mecs qui essaient vraiment de s'intégrer
Certains mecs changent complètement et changent
La seule chose qui reste la même, c'est leur putain de nom
Qu'est-ce qui se passe si vous vous habillez intelligemment ?
Quelques jagers dans votre pipe, vous êtes toujours en train de tirer votre cul
Au bar, tu rigoles avec tes potes
Ensuite, vous changez, vous vous disputez et vous ramez, puis vous commencez sur la foule
Si tu es énervé contre moi, j'ai probablement dit la vérité
Parce que je signale juste ça, je ne te pointe pas du doigt
Je veux savoir ce qui se passe parce que tout le monde est pareil
Je ne peux pas vraiment résoudre ce problème parce que tout le monde est pareil
Il me semble que nous sommes tous coincés dans une seule voie
Agissant primitif avec nos cerveaux stupides
Si vous êtes un homme des temps modernes, vous aimez probablement la salle de sport
Même si ton régime est nul et que tu es mince
Sauf si vous êtes l'autre moitié et bourrez de calories
Dans Holland & Barrets, dépenser la moitié de votre salaire
Déconnecté de la réalité, vous devez vous réveiller
Plus faux que 8 salopes dans un club gay réparant leur maquillage
Je ne nie pas que vous ayez soulevé quelques poids
Mais quel est le goût de ce shake protéiné avec un pack de Marlboro, mon pote ?
C'est vraiment drôle, n'est-ce pas?
Pour toujours gonflant, ne gagnant jamais
S'efforcer de vivre la vie que vous vivez quand ce n'est vraiment pas la vôtre
Garder les apparences, essayer de cacher vos défauts
Ça ne peut sûrement pas être sain
Passer moins de temps sur les poids qu'à prendre des selfies
Si tu es énervé contre moi, j'ai probablement dit la vérité
Parce que je signale juste ça, je ne te pointe pas du doigt
Je veux savoir ce qui se passe parce que tout le monde est pareil
Je ne peux pas vraiment résoudre ce problème parce que tout le monde est pareil
Il me semble que nous sommes tous coincés dans une seule voie
Agissant primitif avec nos cerveaux stupides
Au bar mais avant de gifler le cul d'un slapper
Pourquoi tous les gars de ce club ressemblent-ils à Dapper Laughs ?
Trop de bouffées, il faut leur apprendre une leçon
Montez au club avec leur meilleure impression de Geordie Shore
Je ne déteste pas les gars, c'est bien d'être fier
Dans ton apparence, mais suivre les tendances n'est pas juste
Une autre tendance consiste à dormir avec des piqûres
Que tu n'aimes pas mais que tu gardes l'enfant (Maman !)
"Oh mon dieu, je vais avoir une fille !"
Eh bien, voilà vos rêves de parcourir le monde
Vous avez probablement des enfants et c'est très bien
Je ne veux tout simplement pas les voir toutes les 5 minutes sur ma chronologie
Tout ce que j'ai mentionné est cool, ce ne sont que des critiques
Je pense juste que nous avons perdu une partie de notre individualisme
Si tu es énervé contre moi, j'ai probablement dit la vérité
Et putain de pointer ça, je te pointe du doigt
Je veux savoir ce qui se passe parce que tout le monde est pareil
Je ne peux pas vraiment résoudre ce problème parce que tout le monde est pareil
Il me semble que nous sommes tous coincés dans une seule voie
Agissant primitif avec nos cerveaux stupides
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes