Space Dementia -

Space Dementia -

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:01

Voici les paroles de la chanson : Space Dementia , artiste : Avec traduction

Paroles : Space Dementia "

Texte original avec traduction

Space Dementia

Texte original

«Ok Swindon are we good for launch in»

Kapow!

Launch into the black sky!

Destination the meteorite

Pass the stars 'til the points turn to lines

A voyage, with me, myself and I

This journey could be a lie

Nonsense, we will be fine

I journey alone into space

My quest to find alien race

Oooh, space!

No companion to fill this empty place

I couldn’t stand it any longer

I killed him and fed him down the inspection hatch

Now I am stuck, adrift in space with a dead man

A man I murdered

He can’t get at me as long as I stay awake

And I will remain awake!

I defy you!

Do you hear me Whitaker?

I defy you!

My sister, I miss her, but she looks a lot like Lister

Computer, reboot her, get a moon gun

And motherfuckin' shoot her

What’s that there?

I don’t care

Sat alone, with no cards, playing solitaire

Breathe cold air, fuel’s spent yeah

Ich habe space dementia

Collapsed, the inner parts of my mind

The colours start to unwind

A rainbowverse I will climb, eating time

Alone, cast into the night sky

A mutiny left to die

Freezing I head to the light, to collide

It’s errily beautiful out here… Swindon?

Are you reading?

I’m

Wait, what’s that?

Over there behind the ship is that?

Is that Galacticu…

Traduction de la chanson

« Ok Swindon, sommes-nous bons pour le lancement »

Kapow !

Lancez-vous dans le ciel noir !

Destination la météorite

Passez les étoiles jusqu'à ce que les points se transforment en lignes

Un voyage, avec moi, moi-même et moi

Ce voyage pourrait être un mensonge

Non-sens, tout ira bien

Je voyage seul dans l'espace

Ma quête pour trouver une race extraterrestre

Ouh, l'espace !

Aucun compagnon pour occuper cette place vide

Je ne pouvais plus le supporter

Je l'ai tué et je l'ai fait descendre par la trappe d'inspection

Maintenant je suis coincé, à la dérive dans l'espace avec un homme mort

Un homme que j'ai assassiné

Il ne peut pas m'atteindre tant que je reste éveillé

Et je resterai éveillé !

Je vous défie !

M'entends-tu Whitaker ?

Je vous défie !

Ma sœur, elle me manque, mais elle ressemble beaucoup à Lister

Ordinateur, redémarre-la, prends un pistolet lunaire

Et putain de lui tirer dessus

Qu'est-ce que c'est là ?

Je m'en fiche

Assis seul, sans cartes, jouant au solitaire

Respire de l'air froid, le carburant est dépensé ouais

Ich habe la démence de l'espace

Effondré, les parties intérieures de mon esprit

Les couleurs commencent à se dérouler

Un arc-en-ciel que je grimperai, mangeant le temps

Seul, jeté dans le ciel nocturne

Une mutinerie laissée pour morte

Gelé, je me dirige vers la lumière, pour entrer en collision

C'est terriblement beau ici… Swindon ?

Lisez-vous?

je suis

Attends, qu'est-ce que c'est ?

Là-bas derrière le navire, c'est ?

Est-ce que Galacticu…

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes