Four Walls - Evolove

Four Walls - Evolove

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:38

Voici les paroles de la chanson : Four Walls , artiste : Evolove Avec traduction

Paroles : Four Walls "

Texte original avec traduction

Four Walls

Evolove

Texte original

Four walls are closing in

The room is getting smaller

Silence is deafening

My thoughts are getting louder

Its getting hard to stand

Its cold as ice in these four walls

I want to shut it out so I can get to feeling again

What can I say to make this right?

What can I do to make you want to start again?

What can I change?

Cause somethings got to change

To get the feeling back

Four walls are thick with fear

It’s tense and no one’s talking

Just staring into space

Not saying anything of intelligence

Its hard to tell whats wrong

The list gets longer

I want to shut it out so I can get to feeling again

What can I say to make this right?

What can I do to make you want to start again?

What can I change?

Cause somethings got to change

To get the feeling back

We’re stuck in between

We’re lost and we’re broken down

And how does it feel living ever day to get by?

Living every day to survive, cant you see you’re killing me?

Four walls are closing in

The room is getting smaller

I want to break them down so I can get to feeling again

What can I say to make this right?

What can I do to make you want to start again?

What can I change?

Cause somethings got to change

To get the feeling back

To get to feeling again.

I want to get to feeling again.

Get the feeling back.

Get the feeling back.

Get to feeling again.

Traduction de la chanson

Quatre murs se referment

La pièce devient plus petite

Le silence est assourdissant

Mes pensées s'intensifient

Il devient difficile de se tenir debout

Il fait froid comme de la glace dans ces quatre murs

Je veux le fermer pour que je puisse ressentir 

Que puis-je dire pour réparer cela ?

Que puis-je faire pour vous donner envie de recommencer ?

Que puis-je modifier ?

Parce que quelque chose doit changer

Pour récupérer le sentiment

Quatre murs sont épais de peur

C'est tendu et personne ne parle

Juste regarder dans l'espace

Ne rien dire d'intelligence

Il est difficile de dire ce qui ne va pas

La liste s'allonge

Je veux le fermer pour que je puisse ressentir 

Que puis-je dire pour réparer cela ?

Que puis-je faire pour vous donner envie de recommencer ?

Que puis-je modifier ?

Parce que quelque chose doit changer

Pour récupérer le sentiment

Nous sommes coincés entre

Nous sommes perdus et nous sommes brisés

Et qu'est-ce que ça fait de vivre tous les jours pour s'en sortir ?

Vivre chaque jour pour survivre, ne vois-tu pas que tu me tues ?

Quatre murs se referment

La pièce devient plus petite

Je veux les décomposer pour que je puisse ressentir

Que puis-je dire pour réparer cela ?

Que puis-je faire pour vous donner envie de recommencer ?

Que puis-je modifier ?

Parce que quelque chose doit changer

Pour récupérer le sentiment

Pour arriver à ressentir.

Je veux revenir à ressentir.

Retrouver la sensation.

Retrouver la sensation.

Redécouvrez les sensations.

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes