Der Wert Des Lebens - Ewigheim

Alle Schweinchen müßen bluten,

all die Großen, all die Kleinen,

tief im eigen Blut zu Fuß

um ihr armes Leben weinen

Wo beginnt der Wert des Lebens?

Ist das Eine groß und reich,

ein Zweites klein

und scheint vergebens,

wirklich wichtig

doch ist Keines …

Alle Schweinchen müßen bluten,

all die Bösen, all die Guten,

auf der Schlachtbank heim in´s Reich

ist ein jedes Schweinchen gleich

Wo beginnt der Wert des Lebens?

Ist das Eine groß und reich,

ein Zweites klein

und scheint vergebens,

wirklich wichtig

doch ist Keines …

Wo beginnt der Wert des Lebens?

Ist das Eine groß und reich,

ein Zweites klein

und scheint vergebens,

wirklich wichtig

doch ist Keines …

Tous les porcelets doivent saigner

tous les grands, tous les petits

au plus profond de ton propre sang à pied

pleurer pour leurs pauvres vies

Où commence la valeur de la vie ?

Est celui qui est grand et riche,

un deuxième petit

et semble en vain

vraiment important

mais il n'y en a pas...

Tous les porcelets doivent saigner

tout le mal, tout le bien

sur l'abattoir du Reich

chaque cochon est pareil

Où commence la valeur de la vie ?

Est celui qui est grand et riche,

un deuxième petit

et semble en vain

vraiment important

mais il n'y en a pas...

Où commence la valeur de la vie ?

Est celui qui est grand et riche,

un deuxième petit

et semble en vain

vraiment important

mais il n'y en a pas...