Only One - EXID

Only One - EXID

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: coréen
  • Durée: 3:53

Voici les paroles de la chanson : Only One , artiste : EXID Avec traduction

Paroles : Only One "

Texte original avec traduction

Only One

EXID

Texte original

난 네가 너무 그리워서

My love

미치도록 너의 이름

불러봐도 아무 대답이 없어

널 보고 싶을 때

너의 발길 따라

나는 혼자 걸어

넌 지금 뭘 할까

내 생각은 나긴 해

난 모든 걸 잃은 거 같아

My love

나를 살게 한 너란 사람

알게 된 걸 난 너무 감사해

내가 할 수 있는건

빛바랜 사진 속 널 추억하는 것

I feel you are the only one for me

I feel you are the only one for me

넌 지금 곁에 없지만 아직까지도 난

그 시간 속에 남아

I feel you are the only one for me

네게 들리진 않겠지만

이 자리에서 나 혼자 남아서

널 불러 you are my only one

이제 와서 널 그리는 맘

그 자체가 죄 예전 그때

익숙함이 독이 돼 널 끝없이

아프게 했던 내 죄책감에

입이 두 개래도 난 할 말 없지만

그냥 네가 보고 싶어

단지 그거뿐이야

나를 웃게 한 너란 사람

사랑하게 된 걸 난 감사해

내가 할 수 있는 건

지나간 기억 속 널 추억하는 것

I feel you are the only one for me

I feel you are the only one for me

넌 지금 곁에 없지만 아직까지도 난

그 시간 속에 남아

I feel you are the only one for me

네게 들리진 않겠지만

이 자리에서 나 혼자 남아서

널 불러 you are my only one

If i could turn back

뭐든 할 수 있어 let me do that

네 뒷모습 바라볼 때엔

왜 몰랐을까 왜애

날 바라보던 마지막 순간까지

넌 마치 포기한 듯이

떠났지 난 절대 못 잊어

원망스러운 그때의 기억

아직까지도 매일 널 그리워 해 난

아무리 널 불러도 난 보이질 않아

우리가 함께했던 곳

이제 그 시간속 나 혼자 남아

I feel you are the only one for me

I feel you are the only one for me

넌 지금 곁에 없지만 아직까지도 난

그 시간 속에 남아

I feel you are the only one for me

네게 들리진 않겠지만

이 자리에서 나 혼자 남아서

널 불러 you are my only one

난 네가 너무 보고싶어 my love

미치도록 너의 이름 불러봐도

아무 대답이 없어

Traduction de la chanson

tu me manques tellement

mon amour

fou ton nom

j'appelle mais il n'y a pas de réponse

Lorsque tu me manques

suis tes pas

je marche seul

que faites-vous maintenant

mes pensées sont bonnes

j'ai l'impression d'avoir tout perdu

mon amour

Tu es celui qui m'a fait vivre

Je suis tellement reconnaissant d'avoir découvert

Qu'est-ce que je peux faire

Des souvenirs de toi sur des photos fanées

Je sens que tu es le seul pour moi

Je sens que tu es le seul pour moi

Tu n'es pas à mes côtés maintenant, mais je suis toujours

rester dans ce temps

Je sens que tu es le seul pour moi

tu ne l'entendras pas

Je suis laissé seul dans cet endroit

Je t'appelle, tu es mon seul

Maintenant je viens te dessiner

C'est en soi un péché, à l'époque

La familiarité devient poison, tu n'arrêtes pas

de ma culpabilité de t'avoir fait du mal

Même avec deux bouches, je n'ai rien à dire

juste envie de te voir

c'est ça

Tu es la personne qui m'a fait rire

Je suis reconnaissant d'être tombé amoureux

Qu'est-ce que je peux faire

Se souvenir de toi dans le passé

Je sens que tu es le seul pour moi

Je sens que tu es le seul pour moi

Tu n'es pas à mes côtés maintenant, mais je suis toujours

rester dans ce temps

Je sens que tu es le seul pour moi

tu ne l'entendras pas

Je suis laissé seul dans cet endroit

Je t'appelle, tu es mon seul

Si je pouvais revenir en arrière

je peux faire n'importe quoi laisse moi faire ça

Quand je regarde ton dos

pourquoi ne savais-tu pas pourquoi

Jusqu'au dernier moment tu m'as regardé

comme si tu abandonnais

Je suis parti, je n'oublierai jamais

Souvenirs de cette triste époque

Tu me manques encore tous les jours

Peu importe combien je t'appelle, je ne peux pas te voir

où nous étions ensemble

Maintenant je suis laissé seul à cette époque

Je sens que tu es le seul pour moi

Je sens que tu es le seul pour moi

Tu n'es pas à mes côtés maintenant, mais je suis toujours

rester dans ce temps

Je sens que tu es le seul pour moi

tu ne l'entendras pas

Je suis laissé seul dans cet endroit

Je t'appelle, tu es mon seul

tu me manques tellement mon amour

Même si j'appelle ton nom comme un fou

pas de réponse

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes