
Voici les paroles de la chanson : Eu e Tu O Quê? , artiste : Expensive Soul Avec traduction
Texte original avec traduction
Expensive Soul
Eu e tu o quê?
Baby tu sabes
Levar a cena os dois
É bom para nós
E eu faço o que?
Se tu não mo fazes…
Tentar deixar para depois (ouo)
Até ficar-mos sos
Abrem-se portas
Traçam-se rotas
Tudo porque queremos saber mais de nós
Mundam-se planos (plaanos)
Com os teus enganos (engaanos)
Até o dia foi mau mas um melhor pra nós
REFRÃO:
Deixa-me dizer (deixa-me dizer)
Pensar no que vou fazer
Não prejudica o acontecer
Que isto assim não é viver (que isto assim não é
Viver)
Deixa-me encontrar
Um motivo p´ra ficar
Eu por mim quero bazar
Tu aqui não tens lugar
Hey baby esquece apartir de agora podes fazer tufo o
Que te apetece
Pois o amor não me engana mais
Sinto-me desiludido por não seremos iguais
Nem me acredito por tudo o que já passamos noites e
Noites
Que nos amamos e isto tudo e isto poderia acontecer
O que é que eu não te dei
Para pores tudo a perder
Ser a que a tentação é um bicho duro de roer
Será que sou um gajo bastante complicado de entender
Diz-me
Tantas perguntas para tão poucas respostas
Até porque ia lançar algumas apostas
Mas não é isso que quero
Sempre esperei que fosse tudo sincero
Sempre pensei que te conhecia
Traíste o mais sagrado só por um dia que seja
Escolheste o teu caminho direito ao porto
Quero ficar sozinho, sem jurar p´ra nunca mais
Vou seguir a minha estrela se não foi é
Porque não teve que ser na real tudo pode acontecer
Refrão
Toi et moi quoi ?
bébé tu sais
Amenez les deux sur les lieux
c'est bon pour nous
Et je fais quoi ?
Si vous ne le faites pas...
Essayer de le laisser pour plus tard (ouo)
jusqu'à ce que nous soyons seuls
portes ouvertes
les itinéraires sont tracés
Tout cela parce que nous voulons en savoir plus sur nous
Les plans sont changés (planos)
Avec tes erreurs (erreurs)
Jusqu'au jour où c'était mauvais, mais mieux pour nous
REFRAIN:
Laisse moi dire (laisse moi dire)
Pense à ce que je vais faire
Ne nuit pas à l'événement
Que ce n'est pas comme ça qu'on vit (que ce n'est pas comme ça
Vivre)
Je vais chercher
Une raison de rester
Je veux moi-même au bazar
Tu n'as pas ta place ici
Hé bébé oublie ça à partir de maintenant tu peux faire un tuf ou
Qu'est-ce que vous voulez
Parce que l'amour ne me trompe plus
Je me sens déçu que nous ne serons pas les mêmes
Je ne peux pas me croire pour tout ce que nous avons passé des nuits et
Nuits
Qu'on s'aime et tout ça et ça pourrait arriver
Ce que je ne t'ai pas donné
Tout perdre
Être cette tentation est un animal difficile à ronger
Suis-je un gars très compliqué à comprendre
Dites-moi
Tant de questions pour si peu de réponses
Même parce que j'allais lancer des paris
Mais ce n'est pas ce que je veux
J'ai toujours espéré que tout était sincère
J'ai toujours pensé que je te connaissais
Tu as trahi le plus sacré juste pour un jour
Vous avez choisi le bon chemin vers le port
Je veux être seul, sans jurer de ne plus jamais
Je suivrai mon étoile si ce n'était pas le cas
Parce que ça n'avait pas à être réel, tout peut arriver
Refrain
Rui Veloso, Expensive Soul • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes