
Voici les paroles de la chanson : Take A Penny , artiste : Exposition Avec traduction
Texte original avec traduction
Exposition
Hey, you finally made it
Congratulations brother
Welcome to the Capitol (Hey)
Where the facts are skewed
(I thought Saddam had weapons)
Oh shut up, nobody’s asking you
Don’t trust your neighbor
He’s plotting your ened
See now, the private sector is your only friend (Oh)
Cause Arab men are dangerous so we are here to protect you
But if you stop consuming they will never respect you
Don’t worry 'bout them you just buy, buy, buy
You’ll never be rich if you don’t try, try, try
You’re living in the land of the millionaire fool
See if it happened to him, shit it can happen to you
Just buy the brochure, follow the rules
And do exactly what your bosses tell you to do (yeah)
You’ll observe all the splendor that you’re living
With a dog and a wife and 2.5 children
We pump you full of fear and eliminate the middlemen
So run along sheep and be a good little citizen
It’s in the magazines it’s on the TV
They try to sell us all a bunch of shit we don’t need
Strap on your sneakers get ready to stampede
We all fall down for that capital greed
I own the magazines I own the TV
And I’m the one that profits off the shit you don’t need
Strap on your sneakers get ready to stampede
You all fall down to supply my greed
Welcome to the grand expansion of the Reich
Where the madness you get is not the peace that you like
We fed the masses marmalade
And that’s exactly what they took (how's that taste?)
Had 'em lookin' for Jesus and led 'em straight to George Bush
Buddy, don’t you see it doesn’t matter who’s the president (why)
Captains of industry is the constituency the represent (Oh no)
So don’t forget I run this motherfucker
Big business with the mind of Big Brother
I own the magazines I own the TVs and I own the radio BBC
Cause it’s a war of information and guess who’s winnin' it (me)
Man even if I lose that I own the ammunition kid (sucka)
So protest, and sing your rebel music
It doesn’t matter cause you ain’t gonna do shit
Plotting rebellion is an act of futility
Cause nothing that you punk bitches do is ever killing me
It’s in the magazines it’s on the TV
They try to sell us all a bunch of shit we don’t need
Strap on your sneakers get ready to stampede
We’re all falling down for that capital greed
I own the magazines I own the TV
And I’m the one that profits off the shit you don’t need
Strap on your Nikes get ready to stampede
You climb over each other to supply my greed
You murder one another to supply my greed
You’d probably rob your own mother
And it’s fine by me
Hey, tu as enfin réussi
Félicitations frère
Bienvenue au Capitole (Hey)
Où les faits sont faussés
(Je pensais que Saddam avait des armes)
Oh taisez-vous, personne ne vous demande
Ne faites pas confiance à votre voisin
Il complote ta fin
Tu vois maintenant, le secteur privé est ton seul ami (Oh)
Parce que les hommes arabes sont dangereux alors nous sommes là pour vous protéger
Mais si vous arrêtez de consommer, ils ne vous respecteront jamais
Ne t'inquiète pas pour eux, tu achètes, achètes, achètes
Vous ne serez jamais riche si vous n'essayez pas, essayez, essayez
Vous vivez au pays du fou millionnaire
Regarde si ça lui est arrivé, merde ça peut t'arriver
Achetez simplement la brochure, suivez les règles
Et faites exactement ce que vos patrons vous disent de faire (ouais)
Tu observeras toute la splendeur que tu vis
Avec un chien et une femme et 2,5 enfants
Nous vous gonflons de peur et éliminons les intermédiaires
Alors cours le long des moutons et sois un bon petit citoyen
C'est dans les magazines, c'est à la télé
Ils essaient de nous vendre un tas de merde dont nous n'avons pas besoin
Enfilez vos baskets et préparez-vous à la ruée
Nous tombons tous pour cette cupidité du capital
Je possède les magazines Je possède le téléviseur
Et je suis celui qui profite de la merde dont tu n'as pas besoin
Enfilez vos baskets et préparez-vous à la ruée
Vous tombez tous pour satisfaire ma cupidité
Bienvenue dans la grande expansion du Reich
Où la folie que tu as n'est pas la paix que tu aimes
Nous avons nourri les masses de marmelade
Et c'est exactement ce qu'ils ont pris (quel goût a-t-il ?)
Je les ai fait chercher Jésus et les ai conduits directement à George Bush
Mon pote, tu ne vois pas que peu importe qui est le président (pourquoi)
Les capitaines d'industrie sont la circonscription qu'ils représentent (Oh non)
Alors n'oublie pas que je dirige cet enfoiré
Grande entreprise avec l'esprit de Big Brother
Je possède les magazines, je possède les téléviseurs et je possède la radio BBC
Parce que c'est une guerre de l'information et devinez qui la gagne (moi)
Mec même si je perds que je possède le gamin de munitions (sucka)
Alors proteste et chante ta musique rebelle
Ça n'a pas d'importance parce que tu ne vas pas faire de la merde
Comploter la rébellion est un acte de futilité
Parce que rien de ce que vous faites, salopes punk, ne me tue jamais
C'est dans les magazines, c'est à la télé
Ils essaient de nous vendre un tas de merde dont nous n'avons pas besoin
Enfilez vos baskets et préparez-vous à la ruée
Nous tombons tous pour cette cupidité du capital
Je possède les magazines Je possède le téléviseur
Et je suis celui qui profite de la merde dont tu n'as pas besoin
Enfilez vos Nikes préparez-vous à la ruée
Vous grimpez les uns sur les autres pour approvisionner ma cupidité
Vous vous tuez les uns les autres pour satisfaire ma cupidité
Tu volerais probablement ta propre mère
Et ça me va
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes