Shades of Light - Extirpation

A new day is rising the shadows of the clouds

I don’t remember who I am and where I am

Memories of the past glitter in me like burning embers in an extinguished fire

Maybe I am only the shadow of my broken dreams

Maybe I am in a too confused place to understand

Echoes of madness under a rain of light

Shades of light in the darkness of existence

Flashes of tranquillity in the confusion

Reflex of light in a glazed darkness

From the shadow of the soul rising light that doesn’t shine

Looking for the reason to light and survive

Consumed by the morbid curiosity to uncover the forbidden

Immobilized by the terror of the unknown

Maybe I am only the shadow of my broken dreams

Maybe I am in a too confused place to understand

Like sparks, shine and vanish the opportunities

Shades of light in the darkness of existence

Flashes of tranquillity in the confusion

Reflex of light in a glazed darkness

From the shadow of the soul rising light that doesn’t shine

Everything is shrouded in a dark light

Everything is softening in the incomprehensible

And everything changes under a different perspective

And this is uncertain the sunlight

Un nouveau jour se lève les ombres des nuages

Je ne me souviens plus qui je suis ni où je suis

Les souvenirs du passé scintillent en moi comme des braises brûlantes dans un feu éteint

Peut-être que je ne suis que l'ombre de mes rêves brisés

Peut-être que je suis dans un endroit trop confus pour comprendre

Échos de folie sous une pluie de lumière

Nuances de lumière dans l'obscurité de l'existence

Éclairs de tranquillité dans la confusion

Réflexe de lumière dans une obscurité vitrée

De l'ombre de la lumière montante de l'âme qui ne brille pas

À la recherche de la raison d'allumer et de survivre

Consumé par la curiosité morbide de découvrir l'interdit

Immobilisé par la terreur de l'inconnu

Peut-être que je ne suis que l'ombre de mes rêves brisés

Peut-être que je suis dans un endroit trop confus pour comprendre

Comme des étincelles, brillent et disparaissent les opportunités

Nuances de lumière dans l'obscurité de l'existence

Éclairs de tranquillité dans la confusion

Réflexe de lumière dans une obscurité vitrée

De l'ombre de la lumière montante de l'âme qui ne brille pas

Tout est enveloppé d'une lumière sombre

Tout s'adoucit dans l'incompréhensible

Et tout change sous une perspective différente

Et c'est incertain la lumière du soleil