
Voici les paroles de la chanson : Spark , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I feel the fear, I can’t deny it
I know your here, why can’t I find it
My demon’s near, they came to riot
I’m looking, I’m looking
I’m looking for a
Yeah, all I need is a spark
Counted out everyday it gets dark
Don’t know why I’m living in head, 'cause I think with my heart
Blade sheathed on my back, keep it sharp
Looking for a start
Will I ever be the person that I wanna be?
I’m burdened with this fear deep inside my veins
I got something that they want
But every time I try to channel it, I seem to disappear
Now I fear myself, yeah I fear myself
Go into the world full of darkness unprepared
That’s just who I am, I guess, I don’t need no help
But you came along and saved me
Started teaching me bravery
Cut the chains, no more slavery
On the road paved, we are a team
And there’s no way that it’s wavering
I’m telling you, all I ever needed was a spark
All I ever needed was a spark, yeah
All I ever needed was a spark
All I ever needed was a spark
I feel the fear, I can’t deny it
I know you’re here, why can’t I find it?
My demon’s near, they came to riot
I’m looking, I’m looking
I’m looking for a spark
I’m looking for a spark
Yeah, with my people at my side
Promise that you’ll see me start to come alive
Promise that I’ll give it everything I got
Until the devil comes along
And whispers in my ear to call the time
But I don’t think it’s time yet
Demons 'bout to see my mindset
Rip your head, see the line left
Call that move «Mind Theft»
Thunderclap, divine cleft
First form is your whole set
You don’t wanna be around
When the beast that’s inside comes out to play
'Bout to cycle through these forms
So these demons have no choice but to hide or to climb out
And find the day, Imma find a way
Make their mind decay
Yeah they’re mine to slay
Think it’s time to stay
Tell my people that I’d die for the corps
Put my life on the line
When the crimes come, it’s time to pay
All I needed was a spark
All I ever needed was a spark, yeah
All I ever needed was a spark
All I ever needed was a spark
I feel the fear, I can’t deny it
I know you’re here, why can’t I find it?
My demon’s near, they came to riot
I’m looking, I’m looking
I’m looking for a spark
I’m looking for a spark
Je ressens la peur, je ne peux pas le nier
Je sais que tu es ici, pourquoi ne puis-je pas le trouver
Mon démon est proche, ils sont venus faire une émeute
je cherche, je cherche
Je recherche un
Ouais, tout ce dont j'ai besoin est une étincelle
Compté tous les jours, il fait noir
Je ne sais pas pourquoi je vis dans la tête, parce que je pense avec mon cœur
Lame gainée sur mon dos, gardez-la aiguisée
À la recherche d'un début
Serai-je un jour la personne que je veux être ?
Je suis accablé par cette peur au plus profond de mes veines
J'ai quelque chose qu'ils veulent
Mais à chaque fois que j'essaie de le canaliser, je semble disparaître
Maintenant je me crains, ouais je me crains
Allez dans le monde plein de ténèbres sans préparation
C'est juste qui je suis, je suppose, je n'ai pas besoin d'aide
Mais tu es venu et m'a sauvé
J'ai commencé à m'apprendre la bravoure
Coupez les chaînes, plus d'esclavage
Sur la route pavée, nous sommes une équipe
Et il n'y a aucun moyen qu'il vacille
Je te le dis, tout ce dont j'avais besoin était une étincelle
Tout ce dont j'avais besoin était une étincelle, ouais
Tout ce dont j'avais besoin était une étincelle
Tout ce dont j'avais besoin était une étincelle
Je ressens la peur, je ne peux pas le nier
Je sais que vous êtes ici, pourquoi ne puis-je pas le trouver ?
Mon démon est proche, ils sont venus faire une émeute
je cherche, je cherche
Je cherche une étincelle
Je cherche une étincelle
Ouais, avec mon peuple à mes côtés
Promets-moi que tu me verras commencer à prendre vie
Je promets que je lui donnerai tout ce que j'ai
Jusqu'à ce que le diable arrive
Et chuchote à mon oreille pour appeler l'heure
Mais je ne pense pas qu'il soit encore temps
Les démons sont sur le point de voir mon état d'esprit
Déchire ta tête, regarde la ligne à gauche
Appelez ce mouvement "Mind Theft"
Coup de tonnerre, fente divine
Le premier formulaire correspond à l'ensemble de votre ensemble
Tu ne veux pas être dans les parages
Quand la bête qui est à l'intérieur sort pour jouer
Je suis sur le point de parcourir ces formulaires
Alors ces démons n'ont d'autre choix que de se cacher ou de sortir
Et trouver le jour, je vais trouver un moyen
Faire leur décomposition d'esprit
Ouais, ils sont à moi pour tuer
Je pense qu'il est temps de rester
Dis à mon peuple que je mourrais pour le corps
Mettre ma vie en jeu
Quand les crimes arrivent, il est temps de payer
Tout ce dont j'avais besoin était une étincelle
Tout ce dont j'avais besoin était une étincelle, ouais
Tout ce dont j'avais besoin était une étincelle
Tout ce dont j'avais besoin était une étincelle
Je ressens la peur, je ne peux pas le nier
Je sais que vous êtes ici, pourquoi ne puis-je pas le trouver ?
Mon démon est proche, ils sont venus faire une émeute
je cherche, je cherche
Je cherche une étincelle
Je cherche une étincelle
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes