Chinese New Year - Fairview

Saturdays go by so much quicker than the time when my dreams were gold,

Theres nothing else to do,

I lay on my back,

Watch the sky,

Slowly turn the page

All those times I wait,

Theres nothing that I wouldn’t do,

But I can’t help you,

I’m making up my mind,

I gunna move on,

Watch my life slowly turn the page,

And theres nothing that wouldn’t rather do,

I know I care,

And I can’t get by,

And I trust,

That I won’t cave in,

When my time is up,

I’ll go

…and I can’t breathe, and I can’t breathe, and I can’t breathe anymore (x4)

And I trust,

That I won’t cave in,

And when my time is served,

I’ll go And there’s nothing that I wouldn’t rather do,

Than to stay here,

And let it pass by

Les samedis passent tellement plus vite que l'époque où mes rêves étaient d'or,

Il n'y a rien d'autre à faire,

Je suis allongé sur le dos,

Regarde le ciel,

Tourne doucement la page

Toutes ces fois où j'attends,

Il n'y a rien que je ne ferais pas,

Mais je ne peux pas t'aider,

Je me décide,

Je vais passer à autre chose,

Regarde ma vie tourner lentement la page,

Et il n'y a rien qui ne ferait pas mieux,

Je sais que je m'en soucie,

Et je ne peux pas m'en sortir,

Et j'ai confiance,

Que je ne céderai pas,

Quand mon temps est écoulé,

J'y vais

… et je ne peux plus respirer, et je ne peux plus respirer, et je ne peux plus respirer (x4)

Et j'ai confiance,

Que je ne céderai pas,

Et quand mon temps est purgé,

Je vais y aller et il n'y a rien que je ne préfère pas faire,

Que de rester ici,

Et laissez-le passer