Captive -

I couldn’t witness another day

The scars on their faces

Frighten me

Only so much more before we break…

And here I am right now inside

Our world’s left nothing to defend

So many people

Minds dying young

The tomorrow to which we once lived

It has gone away

Only so much more before we break… in two

Looked in the raging sea

I don’t know how to make it real

This dream has just happened

And then we fall

There' nothing left for you

I said it once I’ll say it again

Learning the hard way… I do

And this is how I feel… today

I had to ask myself again

Her world’s left nothing to defend

So many people

Minds dying young

The tomorrow to which she once lived

It has gone away

Only so much more before she breaks… in two

At least she’s got her lies

I don’t know how to make it real

This dream has just happened

And then we fall

There’s nothing left for you

I felt it once

I feel it again

Learning the hard way… I do

And this is how I feel… today

I’ll never let go of you

I’ll never let go…

Je ne pourrais pas assister à un autre jour

Les cicatrices sur leurs visages

Fais-moi peur

Encore bien plus avant la pause…

Et me voici maintenant à l'intérieur

Notre monde n'a plus rien à défendre

Tant de gens

Les esprits meurent jeunes

Le lendemain auquel nous avons vécu autrefois

C'est parti

Seulement tellement plus avant que nous ne cassions… en deux

Regardé dans la mer déchaînée

Je ne sais pas comment le rendre réel

Ce rêve vient de se réaliser

Et puis nous tombons

Il ne reste plus rien pour toi

Je l'ai dit une fois, je le redirai

Apprendre à la dure… Je le fais

Et c'est ce que je ressens... aujourd'hui

J'ai dû me demander à nouveau

Son monde n'a plus rien à défendre

Tant de gens

Les esprits meurent jeunes

Le lendemain auquel elle a vécu

C'est parti

Seulement tellement plus avant qu'elle ne se brise… en deux

Au moins, elle a ses mensonges

Je ne sais pas comment le rendre réel

Ce rêve vient de se réaliser

Et puis nous tombons

Il ne reste plus rien pour toi

Je l'ai ressenti une fois

Je le sens à nouveau

Apprendre à la dure… Je le fais

Et c'est ce que je ressens... aujourd'hui

Je ne te lâcherai jamais

Je ne laisse jamais…