Weight - Fake Names

In dreams you forgave me

That’s the only place we meet

I know that something broke

It also broke in me

As the distance is growing

We take and we leave

Say we’re made to suffer

Your heartbeat in my hands

Nothing ever gets that close

Nothing ever goes as planned

Say we’re made to suffer

Your heartbeat in my hands

Nothing ever gets that close

Nothing ever goes as planned

There are no excuses

Can’t say I was naive

Starred down by vanity

I just couldn’t let it be

As the memories fading

I feel the shame in me

Say we’re made to suffer

Your heartbeat in my hand

Nothing ever gets that close

Nothing ever goes as planned

Say we’re made to suffer

Your heartbeat in my hand

Nothing ever gets that close

Nothing ever goes as planned

We carry the weight

Of our failures

We live with ourselves

And the choices we make

We carry the weight

We carry the weight

We carry the weight

We carry the weight

As distance is growing

We learn and we live

As memories fading

I feel the change in me

Say we’re made to suffer

Your heartbeat in my hand

Nothing ever gets that close

Nothing ever goes as planned

Say we’re made to suffer

Your heartbeat in my hand

Nothing ever gets that close

Nothing ever goes as planned

Dans les rêves, tu m'as pardonné

C'est le seul endroit où nous nous rencontrons

Je sais que quelque chose s'est cassé

Ça a aussi éclaté en moi

À mesure que la distance augmente

Nous prenons et nous laissons

Dire que nous sommes faits pour souffrir

Ton rythme cardiaque dans mes mains

Rien n'est jamais aussi proche

Rien ne se passe jamais comme prévu

Dire que nous sommes faits pour souffrir

Ton rythme cardiaque dans mes mains

Rien n'est jamais aussi proche

Rien ne se passe jamais comme prévu

Il n'y a aucune excuse

Je ne peux pas dire que j'étais naïf

Étoilé par la vanité

Je ne pouvais tout simplement pas le laisser être

Alors que les souvenirs s'estompent

Je ressens la honte en moi

Dire que nous sommes faits pour souffrir

Ton coeur bat dans ma main

Rien n'est jamais aussi proche

Rien ne se passe jamais comme prévu

Dire que nous sommes faits pour souffrir

Ton coeur bat dans ma main

Rien n'est jamais aussi proche

Rien ne se passe jamais comme prévu

Nous portons le poids

De nos échecs

Nous vivons avec nous-mêmes

Et les choix que nous faisons

Nous portons le poids

Nous portons le poids

Nous portons le poids

Nous portons le poids

À mesure que la distance augmente

Nous apprenons et nous vivons

Alors que les souvenirs s'effacent

Je ressens le changement en moi

Dire que nous sommes faits pour souffrir

Ton coeur bat dans ma main

Rien n'est jamais aussi proche

Rien ne se passe jamais comme prévu

Dire que nous sommes faits pour souffrir

Ton coeur bat dans ma main

Rien n'est jamais aussi proche

Rien ne se passe jamais comme prévu