
Voici les paroles de la chanson : Último Trem , artiste : Fake Number Avec traduction
Texte original avec traduction
Fake Number
O meu trem já partiu
Às quatro horas, tudo muito frio
Mas eu sei que agora é tarde
E eu não posso voltar
Pela janela, nem imagino
Onde posso estar
Mas eu sei
Que eu não vou voltar
E eu peguei o último trem
Pra lugar nenhum
Bem longe, eu deixei memórias
Que insistem em me incomodar
Sempre fica alguém
Que me faz querer voltar
Eu peguei o último trem
Não me faça voltar
Eu não sei mais onde estou
Meu coração aperta por querer voltar
Mas eu sei que já é tarde
E eu não posso voltar
Talvez amanheça um novo dia
Talvez eu esqueça do por que eu tive que partir
E do por que eu tive que ficar longe de você
E eu peguei o último trem
Pra lugar nenhum
Bem longe, eu deixei memórias
Que insistem em me incomodar
Sempre fica alguém
Que me faz querer voltar
Eu peguei o último trem
Não me faça voltar
Não me faça
Querer voltar, eu preciso fugir
Me faça querer estar
Bem longe, bem longe daí
E eu peguei o último trem
Pra lugar nenhum
Bem longe, eu deixei memórias
Que insistem em me incomodar
Sempre fica alguém
Que me faz querer voltar
Eu peguei o último trem
Não me faça voltar
Mon train est déjà parti
A quatre heures, tout est très froid
Mais je sais qu'il est trop tard maintenant
Et je ne peux pas revenir en arrière
Par la fenêtre, je ne peux pas imaginer
où puis-je être
Mais je sais
que je ne reviendrai pas
Et j'ai attrapé le dernier train
nulle part
Au loin, j'ai laissé des souvenirs
Qui insiste pour m'embêter
reste toujours quelqu'un
ça me donne envie d'y retourner
J'ai attrapé le dernier train
Ne me fais pas revenir
Je ne sais plus où je suis
J'ai mal au coeur de vouloir y retourner
Mais je sais qu'il est trop tard
Et je ne peux pas revenir en arrière
Peut-être qu'un nouveau jour se lèvera
Peut-être que j'oublie pourquoi j'ai dû partir
Et pourquoi j'ai dû rester loin de toi
Et j'ai attrapé le dernier train
nulle part
Au loin, j'ai laissé des souvenirs
Qui insiste pour m'embêter
reste toujours quelqu'un
ça me donne envie d'y retourner
J'ai attrapé le dernier train
Ne me fais pas revenir
Ne me fait pas
Voulant rentrer, j'ai besoin de m'enfuir
donne moi envie d'être
Loin, loin de là
Et j'ai attrapé le dernier train
nulle part
Au loin, j'ai laissé des souvenirs
Qui insiste pour m'embêter
reste toujours quelqu'un
ça me donne envie d'y retourner
J'ai attrapé le dernier train
Ne me fais pas revenir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes